| Yet it was the will of the Lord
| Sin embargo, fue la voluntad del Señor
|
| To crush Him, He has put Him to grief
| Para quebrantarlo, lo ha puesto en aflicción
|
| And His soul makes an offering
| Y su alma hace una ofrenda
|
| For sin, He shall see His offspring
| Por el pecado, verá a su descendencia
|
| He shall prolong His days
| Prolongará sus días
|
| The will
| La voluntad
|
| Of the Lord
| Del Señor
|
| Shall prosper in His hand
| prosperará en su mano
|
| Out of the anguish of His soul He
| De la angustia de Su alma Él
|
| Shall see and be satisfied
| verá y quedará satisfecho
|
| By His knowledge shall the righteous One
| Por Su conocimiento el Justo
|
| My Servant, make many to be accounted righteous
| Siervo mío, haz que muchos sean tenidos por justos
|
| And He shall bear
| Y Él dará a luz
|
| Their iniquities
| sus iniquidades
|
| Therefore I will divide Him a portion with, the many
| Por tanto, yo le daré parte con los muchos
|
| And He shall divide the spoil with the strong
| Y repartirá despojos con los fuertes
|
| Because He poured out His soul to death (Therefore I will divide Him a portion
| Porque derramó su alma hasta la muerte (Por tanto, yo le repartiré una parte
|
| with the many)
| con los muchos)
|
| And was numbered with the transgressors (And He shall divide the spoil with the
| Y fue contado con los transgresores (Y repartirá los despojos con los
|
| strong)
| fuerte)
|
| Yet He bore the sin of many
| Sin embargo, Él llevó el pecado de muchos
|
| And makes intercession for the transgressors
| Y hace intercesión por los transgresores
|
| (Because He poured out His soul to death, therefore I will divide Him a portion
| (Porque Él derramó su alma hasta la muerte, por tanto, yo le repartiré una parte
|
| with the many)
| con los muchos)
|
| Yet He bore the sin of many
| Sin embargo, Él llevó el pecado de muchos
|
| And makes intercession for the transgressors
| Y hace intercesión por los transgresores
|
| (And was numbered with the transgressors, and He shall divide the spoil with
| (Y fue contado con los transgresores, y repartirá los despojos con
|
| the strong)
| El fuerte)
|
| Behold my Servant shall prosper
| He aquí mi Siervo prosperará
|
| He shall be high and lifted up
| Será alto y sublime
|
| And shall be exalted
| y será exaltado
|
| Behold my Servant shall prosper
| He aquí mi Siervo prosperará
|
| He shall be high and lifted up
| Será alto y sublime
|
| And shall be exalted
| y será exaltado
|
| Behold my Servant shall prosper
| He aquí mi Siervo prosperará
|
| He shall be high and lifted up
| Será alto y sublime
|
| And shall be exalted | y será exaltado |