Traducción de la letra de la canción Don't You Realize - The Dave Clark Five

Don't You Realize (original)

And when I see you I’ll feel sad
And when you’re near to me I feel so bad
'Cause I know the things that you’re whisperin' in my ear
Are the things you want those other boys to hear
Don’t you realize what you’re doin'
Don’t you realize what you’re doin'
To me?
Oh, whoa
And though I seem as happy as a clown
It may not show that you’re bringin' me down
I’m tryin' hard not to let it show
But tonight I think I’ll have to let you know
Don’t you realize what you’re doin'
Don’t you realize what you’re doin'
To me?
Oh, whoa, whoa-whoa-whoa-whoa
Now, the game is over, and you’ve had your fun
As soon as I’ve packed, baby, I’ll be gone
'Cause I know the things that you’re whisperin' in my ear
Aren’t the things that I’m, I’m supposed to hear
Don’t you realize what you’re doin'
Don’t you realize what you’re doin'
To me?
Oh whoa, whoa oh-oh-oh, whoa ho

(traducción)

Y cuando te vea me sentiré triste
Y cuando estás cerca de mí me siento tan mal
Porque sé las cosas que me susurras al oído
Son las cosas que quieres que esos otros chicos escuchen
¿No te das cuenta de lo que estás haciendo?
¿No te das cuenta de lo que estás haciendo?
¿A mi?
oh, espera
Y aunque parezco tan feliz como un payaso
Puede que no muestre que me estás derribando
Estoy tratando de no dejar que se muestre
Pero esta noche creo que tendré que avisarte
¿No te das cuenta de lo que estás haciendo?
¿No te das cuenta de lo que estás haciendo?
¿A mi?
Oh, espera, espera-espera-espera-espera
Ahora, el juego ha terminado y te has divertido.
Tan pronto como haya empacado, bebé, me iré
Porque sé las cosas que me susurras al oído
¿No son las cosas que soy, se supone que debo escuchar?
¿No te das cuenta de lo que estás haciendo?
¿No te das cuenta de lo que estás haciendo?
¿A mi?
Oh espera, espera oh-oh-oh, espera ho