Traducción de la letra de la canción Little Bit Strong - The Dave Clark Five

Little Bit Strong (original)

Oh well, I saw you with another man
As you was passin' by
I pretended not to see
I thought that I would die
Only yesterday you told me
We was goin' strong
Well, ain’t that a little bit
A little bit strong?
Well, you said that you loved me
And would never, ever part
And now I find I’m standin' here
Left with a broken heart
I thought that your love would last
Right 'til the very end
Well, ain’t that a little bit
A little bit strong?
Oh well, I thought you were in love with me
Just a little bit
Thought would never end like this
But oh, how wrong can you be?
You said that you loved me
And would never, ever part
And now I find I’m standin' here
Left with a broken heart
I thought that your love would last
Right 'til the very end
Well, ain’t that a little bit
Little bit strong?
Ain’t that a little bit
A little bit strong?
Ain’t that a little bit
A little bit strong?

Little Bit Strong (traducción)

Oh, bueno, te vi con otro hombre
Mientras pasabas
fingí no ver
Pensé que moriría
solo ayer me dijiste
Íbamos fuerte
Bueno, ¿no es eso un poco?
¿Un poco fuerte?
Bueno, dijiste que me amabas
Y nunca, nunca parte
Y ahora descubro que estoy parado aquí
Izquierda con el corazón roto
Pensé que tu amor duraría
Justo hasta el final
Bueno, ¿no es eso un poco?
¿Un poco fuerte?
Oh, bueno, pensé que estabas enamorado de mí.
Solo un poco
El pensamiento nunca terminaría así
Pero, oh, ¿qué tan equivocado puedes estar?
Dijiste que me amabas
Y nunca, nunca parte
Y ahora descubro que estoy parado aquí
Izquierda con el corazón roto
Pensé que tu amor duraría
Justo hasta el final
Bueno, ¿no es eso un poco?
¿Un poco fuerte?
¿No es eso un poco?
¿Un poco fuerte?
¿No es eso un poco?
¿Un poco fuerte?