Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción My Baby's Got To Pay The Rent, artista - The Deep Dark Woods.
Fecha de emisión: 31.12.2012
Idioma de la canción: inglés
My Baby's Got To Pay The Rent(original) |
Well I made my way from Asheville, the loving of the Georgia pines |
Worked my way to Alabam, didn’t even make a dime |
Well I wish I was right there with you, my brand new shirt and shoes |
Talking about our next move, thinking about these blues |
Well if I had a thousand dollars, I’d fly home to you take you |
To the Suwannee river, take you on a trip for two |
But I’m a sad, lonesome rambler |
My money’s almost spent |
Thinking about my baby’s… forgot to pay the rent |
Can’t you see that little bird flying from pine to pine |
He’s mourning for his true love, just like I mourn for mine |
Too many motel rooms, from bar to bar I go |
Ain’t paying a cent here, having a drink before the show |
I’m feeling weary, weary to the bone |
Everyone looks so cheery, but me I’m all alone |
But I’m a sad, lonesome rambler |
My money’s almost spent |
Thinking about my baby’s… forgot to pay the rent |
Walk out on the busy street, no one knows my name |
Feel so defeated, everyone acts the same |
Well if I had wings I’d fly away home |
Just to see my Darling, my Mother, and home |
(traducción) |
Bueno, hice mi camino desde Asheville, el amante de los pinos de Georgia |
Trabajé en mi camino a Alabama, ni siquiera hice un centavo |
Bueno, desearía estar allí contigo, mi camisa y mis zapatos nuevos. |
Hablando de nuestro próximo movimiento, pensando en estos azules |
Bueno, si tuviera mil dólares, volaría a casa para llevarte |
Al río Suwannee, te llevamos en un viaje para dos |
Pero soy un caminante triste y solitario |
Mi dinero está casi gastado |
Pensando en mi bebe... olvidé pagar el alquiler |
¿No ves ese pajarito volando de pino en pino? |
Está de luto por su verdadero amor, al igual que yo lloro por el mío |
Demasiadas habitaciones de motel, de bar en bar voy |
No estoy pagando un centavo aquí, tomando una copa antes del espectáculo |
Me siento cansado, cansado hasta los huesos |
Todos se ven tan alegres, pero yo estoy solo |
Pero soy un caminante triste y solitario |
Mi dinero está casi gastado |
Pensando en mi bebe... olvidé pagar el alquiler |
Sal a la calle concurrida, nadie sabe mi nombre |
Siéntete tan derrotado, todos actúan igual |
Bueno, si tuviera alas, volaría a casa |
Solo para ver a mi querida, mi madre y mi hogar |