Traducción de la letra de la canción The Place I Left Behind - The Deep Dark Woods

The Place I Left Behind (original)

I’m a good ole ramblin' boy
Now that’s just what I am
This fair land that you call yours
I do not give a damn
I’ve got the ramblin' fever down in my bones
And everwhere that I wanna go
The only place that I ever loved
Is a place I left behind
Place I left behind
One more month at that steady place
A couple more days I’ll be going away
There from the city with the sunny side
Is a place I left behind
Where work and money never goes dry
The girls they treat you mighty fine
Never get them off your mind
At the place I left behind
Is a place I left behind
I’ve got the lonesome blues everywhere I go
And everything that I need to know
The only place I can bide my time
Is a place I left behind
Way out west they don’t give a damn, there’s
Half a woman for every man
Going back to the place that I love so much
And the girl with the softest touch
The place I left behind
I’m a good ole ramblin' boy
Now that’s just what I am
This fair land that you call yours
I do not give a damn
Is a place I left behind
Place I left behind

The Place I Left Behind (traducción)

Soy un buen chico divagante
Ahora eso es lo que soy
Esta hermosa tierra que llamas tuya
No me importa
Tengo la fiebre divagante en mis huesos
Y dondequiera que quiera ir
El único lugar que he amado
Es un lugar que dejé atrás
Lugar que dejé atrás
Un mes más en ese lugar estable
Un par de días más me iré
Allí de la ciudad con el lado soleado
Es un lugar que dejé atrás
Donde el trabajo y el dinero nunca se secan
Las chicas te tratan muy bien
Nunca los quites de tu mente
En el lugar que dejé atrás
Es un lugar que dejé atrás
Tengo el blues solitario donde quiera que vaya
Y todo lo que necesito saber
El único lugar donde puedo esperar mi tiempo
Es un lugar que dejé atrás
Hacia el oeste les importa un carajo, hay
Media mujer por cada hombre
Volviendo al lugar que tanto amo
Y la chica con el toque más suave
El lugar que dejé atrás
Soy un buen chico divagante
Ahora eso es lo que soy
Esta hermosa tierra que llamas tuya
No me importa
Es un lugar que dejé atrás
Lugar que dejé atrás