Traducción de la letra de la canción This Old Heart - The Detroit Cobras

This Old Heart (original)

Look down on me if you want to, oh baby
You can count me out, don’t count along
I’ve lost my taste for love before
It goes away, but it don’t stay gone
I feel it in my bones, my bones
This old heart, this old heart
This old heart, this old heart
This old heart is gonna rise again
This old heart is gonna rise again
This old heart, this old heart
This old heart is gonna rise again
Well, I cried till I’m all out of tear drops
And I hurt till I’m all out of pain
Then I wait for the first love that comes down the track
Like a hobo waiting for a train
This old heart is gonna rise again
This old heart is gonna rise again
This old heart, this old heart
This old heart is gonna rise again
You may wonder just what keeps me going
It’s the true love that waits down the line
I know that heartbreak is one more behind me
And true love is getting closer all the time
This old heart is gonna rise again
This old heart is gonna rise again
This old heart, this old heart
This old heart is gonna rise again
This old heart is gonna rise again
This old heart is gonna rise again
This old heart, this old heart
This old heart is gonna rise again
This old heart is gonna rise again
This old heart is gonna rise again
This old heart, this old heart
This old heart is gonna rise again
This old heart is gonna rise again
This old heart is gonna rise again

This Old Heart (traducción)

Mírame hacia abajo si quieres, oh bebé
Puedes contar conmigo, no cuentes
He perdido mi gusto por el amor antes
Se va, pero no se queda
Lo siento en mis huesos, mis huesos
Este viejo corazón, este viejo corazón
Este viejo corazón, este viejo corazón
Este viejo corazón se levantará de nuevo
Este viejo corazón se levantará de nuevo
Este viejo corazón, este viejo corazón
Este viejo corazón se levantará de nuevo
Bueno, lloré hasta que me quedé sin lágrimas
Y me duele hasta que ya no tengo dolor
Entonces espero el primer amor que viene por la pista
Como un vagabundo esperando un tren
Este viejo corazón se levantará de nuevo
Este viejo corazón se levantará de nuevo
Este viejo corazón, este viejo corazón
Este viejo corazón se levantará de nuevo
Tal vez te preguntes qué es lo que me mantiene en marcha
Es el verdadero amor que espera en la línea
Sé que el desamor es uno más detrás de mí
Y el verdadero amor se está acercando todo el tiempo
Este viejo corazón se levantará de nuevo
Este viejo corazón se levantará de nuevo
Este viejo corazón, este viejo corazón
Este viejo corazón se levantará de nuevo
Este viejo corazón se levantará de nuevo
Este viejo corazón se levantará de nuevo
Este viejo corazón, este viejo corazón
Este viejo corazón se levantará de nuevo
Este viejo corazón se levantará de nuevo
Este viejo corazón se levantará de nuevo
Este viejo corazón, este viejo corazón
Este viejo corazón se levantará de nuevo
Este viejo corazón se levantará de nuevo
Este viejo corazón se levantará de nuevo