Traducción de la letra de la canción Are You Ready For The Country - The Ducks, Neil Young

Are You Ready For The Country (original)

Slipping and sliding
and playing domino
Lefting and then Righting,
it’s not a crime you know.
You gotta tell your story boy,
before it’s time to go.
Are you ready for the country
because it’s time to go?
Are you ready for the country
because it’s time to go?
I was talkin' to the preacher,
said God was on my side
Then I ran into the hangman,
he said it’s time to die
You gotta tell your story boy,
you know the reason why.
Are you ready for the country
because it’s time to go?
Are you ready for the country
because it’s time to go?

(traducción)

Resbalones y deslizamientos
y jugando domino
Izquierda y luego derecha,
no es un crimen, ya sabes.
Tienes que contar tu historia chico,
antes de que sea hora de irse.
¿Estás listo para el país?
porque es hora de irse?
¿Estás listo para el país?
porque es hora de irse?
Estaba hablando con el predicador,
dijo que dios estaba de mi lado
Entonces me encontré con el verdugo,
dijo que es hora de morir
Tienes que contar tu historia chico,
usted sabe la razón por qué.
¿Estás listo para el país?
porque es hora de irse?
¿Estás listo para el país?
porque es hora de irse?