Traducción de la letra de la canción Elizabeth - The Dunwells

Elizabeth (original)

So wake me in the morning or I’ll sleep all day
And I need to feel the sunlight, on my face
If I live this any longer, I’m gonna fade to gray
It’s time to say goodbye Elizabeth, it’s time for me to change
And know my lonely, heart stop beating
And know my lonely eyes don’t deceive me
And oh you can’t know how I’m feeling
Oh you can’t know how I’m feeling
Someone show me another way to go
Someone show me another way
So hold on to something cause I’m spinning out of control
And I don’t wanna be alone
So wake me in the morning or I’ll sleep all day
And I need to feel something, no time to waste
If I live this any longer, I’m gonna fade away
It’s time to say goodbye Elizabeth, it’s time for me to change
And know my lonely, heart stop beating
And know my lonely eyes don’t deceive me
And oh you can’t know how I’m feeling
Oh you can’t know how I’m feeling
Someone show me another way to go
Someone show me another way
So hold on to something cause I’m spinning out of control
And I don’t wanna be alone
So call if you wanna go, don’t make it easy
Call if you wanna go, don’t make it easy
And know my lonely, heart stop beating
And know my lonely eyes don’t deceive me
And oh you can’t know how I’m feeling
Oh you can’t know how I’m feeling
And know my lonely, heart stop beating
And know my lonely eyes don’t deceive me
And oh you can’t know how I’m feeling
Oh you can’t know how I’m feeling

Elizabeth (traducción)

Así que despiértame por la mañana o dormiré todo el día
Y necesito sentir la luz del sol, en mi cara
Si vivo esto por más tiempo, me volveré gris
Es hora de despedirme Elizabeth, es hora de que yo cambie
Y sé que mi corazón solitario deja de latir
Y sé que mis ojos solitarios no me engañan
Y, oh, no puedes saber cómo me siento
Oh, no puedes saber cómo me siento
Que alguien me muestre otro camino a seguir
Que alguien me muestre otro camino
Así que agárrate a algo porque estoy fuera de control
Y no quiero estar solo
Así que despiértame por la mañana o dormiré todo el día
Y necesito sentir algo, no hay tiempo que perder
Si vivo esto por más tiempo, me desvaneceré
Es hora de despedirme Elizabeth, es hora de que yo cambie
Y sé que mi corazón solitario deja de latir
Y sé que mis ojos solitarios no me engañan
Y, oh, no puedes saber cómo me siento
Oh, no puedes saber cómo me siento
Que alguien me muestre otro camino a seguir
Que alguien me muestre otro camino
Así que agárrate a algo porque estoy fuera de control
Y no quiero estar solo
Así que llama si quieres ir, no lo hagas fácil
Llama si quieres ir, no lo hagas fácil
Y sé que mi corazón solitario deja de latir
Y sé que mis ojos solitarios no me engañan
Y, oh, no puedes saber cómo me siento
Oh, no puedes saber cómo me siento
Y sé que mi corazón solitario deja de latir
Y sé que mis ojos solitarios no me engañan
Y, oh, no puedes saber cómo me siento
Oh, no puedes saber cómo me siento