Traducción de la letra de la canción Goodnight My City - The Dunwells

Goodnight My City (original)

Close my eyes and hear the sound of the changing
Thoughtless minds left behind as the day ends
Sleep in corners now, close the doors
Waiting for tomorrow like its never been here before
Goodnight, my city
Close my eyes and count to five, you’re not listening
Hear the words what you say, you’re not listening
Sleep in corners now, close the doors
Waiting for tomorrow like I’ve never been here before
Goodnight, my city
I’ve got to get myself through
After everything I’ve done
Goodnight, my city
When natural light has faded, let nature take its course
In this man-made surrounding, human nature’s still not lost
But I believe I’ve seen it all and they say
I’ve seen nothing yet and I am still
When natural light has faded, let nature take its course
In this man-made surrounding, human nature’s still not lost
But I believe I’ve seen it all and they say
I’ve seen nothing yet and I am still

(traducción)

Cierro los ojos y escucho el sonido del cambio
Mentes irreflexivas que quedan atrás cuando termina el día
Duerme en las esquinas ahora, cierra las puertas
Esperando el mañana como si nunca hubiera estado aquí antes
Buenas noches mi ciudad
Cierra los ojos y cuenta hasta cinco, no estás escuchando
Escucha las palabras lo que dices, no estás escuchando
Duerme en las esquinas ahora, cierra las puertas
Esperando el mañana como si nunca hubiera estado aquí antes
Buenas noches mi ciudad
tengo que superarme
Después de todo lo que he hecho
Buenas noches mi ciudad
Cuando la luz natural se haya desvanecido, deja que la naturaleza siga su curso
En este entorno hecho por el hombre, la naturaleza humana aún no se ha perdido
Pero creo haberlo visto todo y dicen
No he visto nada todavía y todavía estoy
Cuando la luz natural se haya desvanecido, deja que la naturaleza siga su curso
En este entorno hecho por el hombre, la naturaleza humana aún no se ha perdido
Pero creo haberlo visto todo y dicen
No he visto nada todavía y todavía estoy