Traducción de la letra de la canción The Best Is yet to Come - The Dunwells

The Best Is yet to Come (original)

Let’s take it down, all the way
We’ve all been a little scared of pain.
Here I stand in front of you;
I’m exactly the same…
Listen up, if you’ve had enough
stand up and seize the day.
Take whatever happened to the old you
and throw it away with your old shoes.
Well I’m telling you, it’s time for something new…
The best is yet to come when you least expected it — shout it out loud!
You think you’ve had enough and you just want to give up — start again!
We’re all waiting for our real lives to begin…
I had it all, so I thought,
but I knew things had to change.
I took a chance, here I stand
I’m satisfied I’m ok
What ever happened to the old you?
Was it taken away with your old shoes?
Well I’m telling you, it’s time for something new…
The best is yet to come when you least expected it — shout it out loud!
You think you’ve had enough and you just want to give up — start again!
We’re all waiting for our real lives to begin…
Breathe in, breathe in … deep
Screaming, screaming… but we’re all the same…
We’re all waiting for our real lives to begin…

The Best Is yet to Come (traducción)

Vamos a derribarlo, todo el camino
Todos hemos tenido un poco de miedo al dolor.
Aquí estoy frente a ti;
soy exactamente igual...
Escucha, si has tenido suficiente
levántate y aprovecha el día.
Toma lo que sea que le haya pasado a tu antiguo yo
y tíralo junto con tus zapatos viejos.
Bueno, te lo digo, es hora de algo nuevo...
Lo mejor está por venir cuando menos lo esperas, ¡grítalo en voz alta!
Crees que ya has tenido suficiente y solo quieres darte por vencido. ¡Comienza de nuevo!
Todos estamos esperando que nuestra vida real comience...
Lo tenía todo, así que pensé:
pero sabía que las cosas tenían que cambiar.
Me arriesgué, aquí estoy
estoy satisfecho estoy bien
¿Qué pasó con el viejo tú?
¿Te lo quitaron con tus zapatos viejos?
Bueno, te lo digo, es hora de algo nuevo...
Lo mejor está por venir cuando menos lo esperas, ¡grítalo en voz alta!
Crees que ya has tenido suficiente y solo quieres darte por vencido. ¡Comienza de nuevo!
Todos estamos esperando que nuestra vida real comience...
Respira, respira… profundo
Gritando, gritando... pero todos somos iguales...
Todos estamos esperando que nuestra vida real comience...