Traducción de la letra de la canción So Beautiful - The Dunwells

So Beautiful (original)

Sometimes,
All that’s left to fight for is the one thing that you wanted
And sometimes,
You feel closer to the moments that you’ve always really wanted
And I don’t have the words to say
In my mind,
It’s clear I’ve found a home that I finally call my own
But this time
I’m going to hold onto these moments with the grace that they’ve been given
But I don’t have the words to say
The only words I have today
Oh, look at you now, look at you now
So beautiful, oh so beautiful
Now, look at you now, look at you now
So beautiful, oh so beautiful
Sometimes,
My eyes aren’t even open, live life with pure emotion
But this time,
My eyes are truly open, can’t believe it’s you I’m holding
And I don’t have the words to say
The only words I have today
Oh, look at you now, look at you now
So beautiful, oh so beautiful
Now, look at you now, look at you now
So beautiful, oh so beautiful
When you’re lost in a moment, (And I don’t have the words)
I know that we both feel the same
Let’s hold each other closer (The only words I have)
When the lights go out, do you feel the words that I say?
Oh, look at you now, look at you now
So beautiful, oh so beautiful
Now, look at you now, look at you now
So beautiful, oh so beautiful
Now, look at you now, look at you now
So beautiful, oh so beautiful
Now, look at you now, look at you now
So beautiful, oh so beautiful
So beautiful, oh so beautiful
So beautiful now

So Beautiful (traducción)

Algunas veces,
Todo lo que queda por luchar es lo único que querías
Y aveces,
Te sientes más cerca de los momentos que siempre has querido
Y no tengo las palabras para decir
En mi mente,
Está claro que encontré un hogar que finalmente llamo mío
Pero esta vez
Voy a aferrarme a estos momentos con la gracia que me han dado
Pero no tengo las palabras para decir
Las únicas palabras que tengo hoy
Oh, mírate ahora, mírate ahora
Tan hermoso, oh tan hermoso
Ahora, mírate ahora, mírate ahora
Tan hermoso, oh tan hermoso
Algunas veces,
Mis ojos ni siquiera están abiertos, vivo la vida con pura emoción
Pero esta vez,
Mis ojos están realmente abiertos, no puedo creer que seas tú a quien estoy sosteniendo
Y no tengo las palabras para decir
Las únicas palabras que tengo hoy
Oh, mírate ahora, mírate ahora
Tan hermoso, oh tan hermoso
Ahora, mírate ahora, mírate ahora
Tan hermoso, oh tan hermoso
Cuando te pierdes en un momento, (Y no tengo las palabras)
Sé que los dos sentimos lo mismo
Abracémonos más cerca (Las únicas palabras que tengo)
Cuando las luces se apagan, ¿sientes las palabras que digo?
Oh, mírate ahora, mírate ahora
Tan hermoso, oh tan hermoso
Ahora, mírate ahora, mírate ahora
Tan hermoso, oh tan hermoso
Ahora, mírate ahora, mírate ahora
Tan hermoso, oh tan hermoso
Ahora, mírate ahora, mírate ahora
Tan hermoso, oh tan hermoso
Tan hermoso, oh tan hermoso
Tan hermosa ahora