Traducción de la letra de la canción The Dark Half - The Eden House, Evi Vine

The Dark Half (original)

While the world was sleeping
A red sun was rising
A black wind was moaning
The wheel never slowing
Wild horses running
The wilderness burning
Dust fills the air
Theres no way of returning
Silently its clinging
Unheard and unyielding
This world has a way of its own
Never slowing
The wheel is eternal
Its form elemental
No way of returning
The wheel never slowing
Hold your head high
Climb that hill
Fear the water
Rising still
And the truth will light the way you’ll see.
We’ll rain down such vengeance
We’ll call on the tempest
We’ll raise up an army
We raise up an army
Let it turn
Let it turn
Let it burn
Let it burn
Oh let it burn.

(traducción)

Mientras el mundo dormía
Un sol rojo estaba saliendo
Un viento negro gemía
La rueda nunca frena
Caballos salvajes corriendo
El desierto ardiendo
El polvo llena el aire
No hay manera de volver
Silenciosamente se aferra
Inaudible e inflexible
Este mundo tiene una forma propia
Nunca ralentizar
La rueda es eterna
Su forma elemental
No hay forma de volver
La rueda nunca frena
Manten la cabeza en alto
sube esa colina
Miedo al agua
Levantándose todavía
Y la verdad iluminará el camino que verás.
Haremos llover tal venganza
Llamaremos a la tempestad
Levantaremos un ejército
Levantamos un ejército
déjalo girar
déjalo girar
Déjalo arder
Déjalo arder
Oh, déjalo arder.