Traducción de la letra de la canción Fit And Working Again - The Fall

Fit And Working Again (original)

I’m fit and working again
Walk down the road in the sun
I make a path through a forty strong gang
I’m fit and working again
My sick, think I’ve seen the tail end
I’m fit and working again
I used to hang like a chandelier
My lungs encrusted in blood
But the flex is now cut clear
I’m fit and working, dear
Took me ten years to write this song
I’m fit and working again
I used to think this bog was the domain
Opinion is at most
One stimulus reason
If you’ve got the most
With the true precis
Analysis is academic
Some thoughts can get nauseous
Sat opposite a freak on a train
Warts on his head and chin
Boy, was I getting so vain
I saw the recession around Victoria Station
I’m fit and working again
Gimme the sun
I’m fit and working again
And I feel like Alan Minter*
I just ate eight sheets of blotting paper
And I chucked out the Alka Seltzer
Cause I’m fit and working again…
Don’t you know that was the tail end

Fit And Working Again (traducción)

Estoy en forma y trabajando de nuevo.
Camina por el camino bajo el sol
Hago un camino a través de una pandilla fuerte de cuarenta
Estoy en forma y trabajando de nuevo.
Mi enfermo, creo que he visto el final de la cola
Estoy en forma y trabajando de nuevo.
Solía ​​​​colgar como un candelabro
Mis pulmones incrustados en sangre
Pero el flex ahora está cortado
Estoy en forma y trabajando, querida.
Me tomó diez años escribir esta canción
Estoy en forma y trabajando de nuevo.
Solía ​​pensar que este pantano era el dominio
La opinión es como mucho
Una razón de estímulo
Si tienes más
con la verdad precisa
El análisis es académico
Algunos pensamientos pueden causar náuseas
Sentado frente a un fenómeno en un tren
Verrugas en la cabeza y el mentón
Chico, me estaba volviendo tan vanidoso
Vi la recesión alrededor de la estación Victoria
Estoy en forma y trabajando de nuevo.
dame el sol
Estoy en forma y trabajando de nuevo.
Y me siento como Alan Minter*
Acabo de comer ocho hojas de papel secante
Y tiré el Alka Seltzer
Porque estoy en forma y trabajando de nuevo...
¿No sabes que ese fue el final de la cola?