Traducción de la letra de la canción Totally Wired - The Fall

Totally Wired (original)

I’m Totally Wired.
Totally Wired.
I’m Totally Wired.
Totally
Wired.
Can’t you see?
A butterfly stomach round ground.
I drank
a jar of coffee, and I took some of these.
And I’m Totally Wired.
Totally Wired.
I’m Totally Wired.
Totally
Wired.
Life leaves you surprised.
Slaps you in the eyes.
If I were a communist, a rich man would bale me.
The opposite applies.
The morning light.
Another fresh fight.
Another row, right, right, right, right.
And I’m Totally Wired.
JJJust Totally Wired.
I’m
Totally Biased.
Totally Wired.
You don’t have to be weird to be wired.
You don’t have to be an American brand.
You don’t have to be strange to be strangled.
You don’t have to be weird to be wrangled.
But I’m Totally Wired.
Totally Wired.
JJJust Totally
Wired.
I’m Totally Wired.
My Heart and I agree.
My Heart and I agree.
I’m Irate, Peeved, Irate, Peeved,
Irate, Bad State.
Bad State.
Cos I’m Totally Wired.
Totally Wired.
JJJust Totally
Wired.
Totally Wired.
And I’m always worried.
And I’m always
worried.
And I’m always worried.
And I’m always worried.

Totally Wired (traducción)

Estoy totalmente conectado.
Totalmente cableado.
Estoy totalmente conectado.
Totalmente
Cableado.
¿No puedes ver?
Un estómago redondo de mariposa.
Bebí
un tarro de café, y tomé algunos de estos.
Y estoy totalmente conectado.
Totalmente cableado.
Estoy totalmente conectado.
Totalmente
Cableado.
La vida te deja sorprendido.
Te da bofetadas en los ojos.
Si yo fuera comunista, un hombre rico me empacaría.
Se aplica lo contrario.
La luz de la mañana.
Otra pelea fresca.
Otra fila, derecha, derecha, derecha, derecha.
Y estoy totalmente conectado.
JJJust totalmente cableado.
Estoy
Totalmente sesgado.
Totalmente cableado.
No tienes que ser raro para estar conectado.
No tienes que ser una marca estadounidense.
No tienes que ser extraño para ser estrangulado.
No tienes que ser raro para ser discutido.
Pero estoy totalmente conectado.
Totalmente cableado.
JJSolo Totalmente
Cableado.
Estoy totalmente conectado.
Mi Corazón y yo estamos de acuerdo.
Mi Corazón y yo estamos de acuerdo.
Estoy furioso, enojado, enojado, enojado,
Irate, mal estado.
Mal estado.
Porque estoy totalmente conectado.
Totalmente cableado.
JJSolo Totalmente
Cableado.
Totalmente cableado.
Y siempre estoy preocupado.
y siempre estoy
preocupado.
Y siempre estoy preocupado.
Y siempre estoy preocupado.