Traducción de la letra de la canción The High Road - The Feelies

The High Road (original)

Take a ride
Take a ride and keep on going
Look around
Look around and just keep going
The white lines
The white lines the side of the road
They go on
They go on right to your home
See the signs
See the signs upon your way
On the ground
On the ground is where you’ll stay
It’s gonna rise
Gonna rise and carry us home
Gonna rise
Gonna rise and carry us home tonight
Now it’s time
Now it’s time to let 'er go
That’s right
Let 'em know just where they’re going
It’s gonna rise
Gonna rise and carry us home
Gonna rise
Gonna rise and carry us home tonight

(traducción)

Dar un paseo
Da un paseo y sigue adelante
Mira alrededor
Mira a tu alrededor y sigue adelante
las lineas blancas
Las líneas blancas al lado de la carretera
ellos continúan
Van derecho a tu casa
ver las señales
Mira las señales en tu camino
En el piso
En el suelo es donde te quedarás
va a subir
Voy a levantarme y llevarnos a casa
voy a levantarme
Voy a levantarme y llevarnos a casa esta noche
ahora es el momento
Ahora es el momento de dejarla ir
Así es
Hágales saber a dónde van
va a subir
Voy a levantarme y llevarnos a casa
voy a levantarme
Voy a levantarme y llevarnos a casa esta noche