Traducción de la letra de la canción Jukebox - The Flirts

Jukebox (original)

So I saw you in the pizza place
You were with another girl
It was a crime it was such a disgrace
You really shattered my world
Little things remind me of you
Cheap cologne and that damn song too
Don’t put another dime in the jukebox
I don’t want to hear that song no more
Don’t put another dime in the jukebox
I don’t want to hear that song no more
Then I learned the treacherous end
You were with my best friend
Ain’t got no class ain’t got no respect
My broken heart will never mend
Little things remind me of you
Cheap cologne and that damn song too
Don’t put another dime in the jukebox
I don’t want to hear that song no more
Don’t put another dime in the jukebox
I don’t want to hear that song no more
Don’t want to hear that song no more No!
No!
Don’t want to hear that song no more
Don’t want to hear that song no more No!
No!
Don’t want to hear that song!
Don’t want to hear that song no more No!
No!
Don’t want to hear that song no more
Don’t put another dime in the jukebox
I don’t want to hear that song no more
Don’t put another dime in the jukebox
I don’t want to hear that song no more
Then I learned the treacherous end
You were with my best friend
Ain’t got no class ain’t got no respect
My broken heart will never mend
Little things remind me of you
Cheap cologne and that damn song too
Don’t put another dime in the jukebox
I don’t want to hear that song no more
Don’t put another dime in the jukebox
I don’t want to hear that song no more
Don’t want to hear that song no more No!
No!
Don’t want to hear that song no more
Don’t want to hear that song no more No!
No!
Don’t want to hear that song!
Don’t want to hear that song no more No!
No!
Don’t want to hear that song no more
Don’t put another dime in the jukebox
I don’t want to hear that song no more
Don’t put another dime in the jukebox
I don’t want to hear that song no more
Don’t put another dime in the jukebox
I don’t want to hear that song no more
Don’t put another dime in the jukebox
I don’t want to hear that song no more
Don’t put another dime in the jukebox
I don’t want to hear that song no more
Don’t put another dime in the jukebox
I don’t want to hear that song no more

(traducción)

Así que te vi en la pizzería
estabas con otra chica
Fue un crimen, fue una desgracia
Realmente destrozaste mi mundo
Las pequeñas cosas me recuerdan a ti
Colonia barata y esa maldita canción también
No pongas otro centavo en la máquina de discos
No quiero volver a escuchar esa canción
No pongas otro centavo en la máquina de discos
No quiero volver a escuchar esa canción
Entonces aprendí el final traicionero
estabas con mi mejor amigo
No tengo clase, no tengo respeto
Mi corazón roto nunca se reparará
Las pequeñas cosas me recuerdan a ti
Colonia barata y esa maldita canción también
No pongas otro centavo en la máquina de discos
No quiero volver a escuchar esa canción
No pongas otro centavo en la máquina de discos
No quiero volver a escuchar esa canción
No quiero volver a escuchar esa canción ¡No!
¡No!
No quiero escuchar esa canción nunca más
No quiero volver a escuchar esa canción ¡No!
¡No!
¡No quiero escuchar esa canción!
No quiero volver a escuchar esa canción ¡No!
¡No!
No quiero escuchar esa canción nunca más
No pongas otro centavo en la máquina de discos
No quiero volver a escuchar esa canción
No pongas otro centavo en la máquina de discos
No quiero volver a escuchar esa canción
Entonces aprendí el final traicionero
estabas con mi mejor amigo
No tengo clase, no tengo respeto
Mi corazón roto nunca se reparará
Las pequeñas cosas me recuerdan a ti
Colonia barata y esa maldita canción también
No pongas otro centavo en la máquina de discos
No quiero volver a escuchar esa canción
No pongas otro centavo en la máquina de discos
No quiero volver a escuchar esa canción
No quiero volver a escuchar esa canción ¡No!
¡No!
No quiero escuchar esa canción nunca más
No quiero volver a escuchar esa canción ¡No!
¡No!
¡No quiero escuchar esa canción!
No quiero volver a escuchar esa canción ¡No!
¡No!
No quiero escuchar esa canción nunca más
No pongas otro centavo en la máquina de discos
No quiero volver a escuchar esa canción
No pongas otro centavo en la máquina de discos
No quiero volver a escuchar esa canción
No pongas otro centavo en la máquina de discos
No quiero volver a escuchar esa canción
No pongas otro centavo en la máquina de discos
No quiero volver a escuchar esa canción
No pongas otro centavo en la máquina de discos
No quiero volver a escuchar esa canción
No pongas otro centavo en la máquina de discos
No quiero volver a escuchar esa canción