Traducción de la letra de la canción Pale Traces - The Gathering

Pale Traces (original)

When did you loose your smile?
Were you walking all alone at night
searching endlessly for a way
to join the pieces of what you used to be?
Let me hold you for a moment
When did you loose your smile
Was it all too much to take at once
that suddenly you felt you had nothing left?
The coldest winter
can"t freeze your heart
one day you"ll see that even
the longest winter passes by that through the years I"d still give it all
to hold you for a moment
When did your dream fade out?
Did it seem it wasn"t worth it at all?
Then I"ll try another million ways
to make you understand
The coldest winter can"t freeze your heart
one day you"ll see
that I"d give it all to hold you,
that even when all hope is gone
I"d still give it all
to hold you for a moment
One day you"ll see
those heavy clouds will soon make way
for brighter days
One day you"ll see
I"ve been here for you all along
and I will never let go of your hand
One day you"ll see

Pale Traces (traducción)

¿Cuándo perdiste tu sonrisa?
¿Estabas caminando solo por la noche?
buscando sin cesar un camino
para unir las piezas de lo que solías ser?
Déjame abrazarte por un momento
¿Cuándo perdiste tu sonrisa?
¿Fue demasiado para tomar a la vez?
que de repente sentiste que no te quedaba nada?
el invierno mas frio
no puedo congelar tu corazón
un día verás que incluso
pasa el invierno más largo que a través de los años todavía lo daría todo
para abrazarte un momento
¿Cuándo se desvaneció tu sueño?
¿Parecía que no valía la pena en absoluto?
Entonces intentaré otro millón de maneras
para hacerte entender
El invierno más frío no puede congelar tu corazón
un día verás
que lo daría todo por abrazarte,
que incluso cuando toda esperanza se ha ido
Todavía lo daría todo
para abrazarte un momento
Un día verás
esas nubes pesadas pronto dejarán paso
para días más brillantes
Un día verás
He estado aquí para ti todo el tiempo
y nunca te soltare la mano
Un día verás