Traducción de la letra de la canción The Boys Are Back - The High School Musical Cast, Corbin Bleu, Zac Efron

The Boys Are Back (original)

The boys are back
The boys are back, back, back, back
The boys are Back
Let’s go!
Ah, ah, ah, ah
Take it back to the place when
You know it all began
We can be anything we wanna be
You can tell by the noise that
The boys are back again
Together making history
It’s time to show how
To be a superhero
Just like show down
She’s no eternity oh (?)
Wanna dance, no doubt
Doing it like we used to do
This is our time and
I’m telling you
The boys are back
The boys are back
The boys are back
Gonna do it again
Gonna wake up the neighborhood
The boys are back (yeah)
The boys are back
Climbing up the walls
Anytime we want
The word is out
The boys are back
Keep comin' with the right win the fight every single time
Undefeated here in our house yeah
We can rock
We can shock
Anytime we like
And tonight we’re going all out
It’s time to show how
To be a superhero
It’s time to slow down
Wanna dance, no doubt
Doing it like we used to do
This is our time
And I’m telling you
Oh!
The boys are back
The boys are back
The boys are back
Gonna do it again
Gonna wake up the neighborhood
The boys are back
The boys are back
Climbing up the walls
Anytime we want
The word is out
The boys are back!
Here to change the world
To solve the mystery
About the battle
Save the girl
(No one) No one can stop us now
We’re the ones that make the rules
Stop
Dance
The boys are back
The boys are back
The boys are back
Gonna do it again
Gonna wake up the neighborhood
No need to worry cause
The boys are back
The boys are back
The boys are back
Gonna do it again
And we make it look good
The boys are back (yeah)
The boys are back
Taking down the walls
Anytime we want
I’m sure that you know by now
The boys are back!

(traducción)

Los chicos están de vuelta
Los chicos están de vuelta, atrás, atrás, atrás
Los chicos están de vuelta
¡Vamos!
Ah ah ah ah
Llévalo de vuelta al lugar cuando
Sabes que todo comenzó
Podemos ser cualquier cosa que queramos ser
Puedes decir por el ruido que
Los chicos están de vuelta otra vez
Juntos haciendo historia
Es hora de mostrar cómo
Ser un superhéroe
Al igual que mostrar
Ella no es una eternidad oh (?)
Quiero bailar, sin duda
Haciéndolo como solíamos hacerlo
Este es nuestro tiempo y
Te lo estoy diciendo
Los chicos están de vuelta
Los chicos están de vuelta
Los chicos están de vuelta
Voy a hacerlo de nuevo
Voy a despertar al vecindario
Los chicos están de vuelta (sí)
Los chicos están de vuelta
Trepando por las paredes
Cuando queramos
La palabra está fuera
Los chicos están de vuelta
Sigue viniendo con el derecho a ganar la pelea cada vez
Invicto aquí en nuestra casa, sí
podemos rockear
Podemos impactar
Siempre que nos guste
Y esta noche vamos a darlo todo
Es hora de mostrar cómo
Ser un superhéroe
Es hora de reducir la velocidad
Quiero bailar, sin duda
Haciéndolo como solíamos hacerlo
Este es nuestro momento
y te lo digo
¡Vaya!
Los chicos están de vuelta
Los chicos están de vuelta
Los chicos están de vuelta
Voy a hacerlo de nuevo
Voy a despertar al vecindario
Los chicos están de vuelta
Los chicos están de vuelta
Trepando por las paredes
Cuando queramos
La palabra está fuera
¡Los chicos están de vuelta!
Aquí para cambiar el mundo
Para resolver el misterio
sobre la batalla
salva a la chica
(Nadie) Nadie puede detenernos ahora
Somos los que hacemos las reglas
Detenerse
Baile
Los chicos están de vuelta
Los chicos están de vuelta
Los chicos están de vuelta
Voy a hacerlo de nuevo
Voy a despertar al vecindario
No hay necesidad de preocuparse porque
Los chicos están de vuelta
Los chicos están de vuelta
Los chicos están de vuelta
Voy a hacerlo de nuevo
Y hacemos que se vea bien
Los chicos están de vuelta (sí)
Los chicos están de vuelta
Derribando las paredes
Cuando queramos
Estoy seguro de que ya sabes
¡Los chicos están de vuelta!