| Escape into the eerie night
| Escapar a la noche espeluznante
|
| In the dark IЂ™m out of sight
| En la oscuridad estoy fuera de la vista
|
| Shadows on the alley wall
| Sombras en la pared del callejón
|
| Are dancing like a lovers brawl
| Están bailando como una pelea de amantes
|
| North south east and west
| Norte sureste y oeste
|
| Foreign land is right and left
| La tierra extranjera es derecha e izquierda
|
| DonЂ™t let them see you cry
| No dejes que te vean llorar
|
| I didnЂ™t know which way was home
| No sabía en qué dirección estaba mi casa
|
| Ten degrees without a coat
| Diez grados sin abrigo
|
| DonЂ™t let them see you cry
| No dejes que te vean llorar
|
| I donЂ™t want to love you if love leaves me this cold
| No quiero amarte si el amor me deja así de frío
|
| I donЂ™t want to love you if love is this alone
| No quiero amarte si el amor es esto solo
|
| Silence couldnЂ™t stop the sound
| El silencio no pudo detener el sonido
|
| The news and gossip got around
| Las noticias y los chismes corrieron
|
| A whisper here whisper there
| Un susurro aquí susurro allá
|
| I do but donЂ™t know why I care
| Lo hago pero no sé por qué me importa
|
| Eyes hang from the sockets of our faces
| Los ojos cuelgan de las cuencas de nuestras caras
|
| You said no and I donЂ™t think I can take it
| Dijiste que no y no creo que pueda soportarlo
|
| This cars caving in
| Estos autos se derrumban
|
| Rains on in the city traffic puzzle
| Llueve en el rompecabezas del tráfico de la ciudad
|
| Shifting pieces just like my stomach
| Cambiando piezas como mi estómago
|
| Were both so alone
| estaban los dos tan solos
|
| Love sick and were sick of it
| Amor enfermo y estamos hartos de eso
|
| Were both on the same page
| ambos estaban en la misma página
|
| DonЂ™t feel the same way | No te sientas de la misma manera |