Traducción de la letra de la canción Don't Wake Me Up - The Hush Sound
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Don't Wake Me Up de - The Hush Sound. Canción del álbum Like Vines, en el género Инди Fecha de lanzamiento: 05.06.2006 sello discográfico: Fueled By Ramen Idioma de la canción: Inglés
Don't Wake Me Up
(original)
You came to me
In seemless sleep
Slipped right in
Behind my eye
On the back of my mind
We swam a sea
Of pretty sights and chandelier skies
I swore i could feel you breathe
It was all so real to me
The light had slipped through the window
The morning ripped you away oh
Dont wake me up
I am still dreaming
The storms undone
Unravel at the seams
Dont wake me up
Death is misleading
And when i fall sleep
Sleep with your ghost
I looked in the dark
The room calm and cold
And quiet hollow
I am such a haunted soul
Your ghost has gone to bed
Its all cold
The light had slipped through the window
The morning ripped you away oh
Dont wake me up
I am still dreaming
The storms undone
Unravel at the seams
Dont wake me up
Death is misleading
And when i fall sleep
Sleep with a ghost
Oh you were a fire caught in a storm
Memories like ambers keep us warm
You will leave me in the morning me
The light had slipped through the window
The morning ripped you away oh
(traducción)
Llegaste a mí
En un sueño aparente
Se deslizó justo en
Detrás de mi ojo
En el fondo de mi mente
nadamos un mar
De bonitas vistas y cielos de araña
Juré que podía sentir tu respiración
Todo era tan real para mí
La luz se había colado por la ventana.
La mañana te arrancó oh
no me despiertes
todavía estoy soñando
Las tormentas deshechas
Desenredar en las costuras
no me despiertes
La muerte es engañosa
Y cuando me duermo
Duerme con tu fantasma
Miré en la oscuridad
La habitación tranquila y fría.
Y tranquilo hueco
Soy un alma tan embrujada
tu fantasma se ha ido a la cama
esta todo frio
La luz se había colado por la ventana.
La mañana te arrancó oh
no me despiertes
todavía estoy soñando
Las tormentas deshechas
Desenredar en las costuras
no me despiertes
La muerte es engañosa
Y cuando me duermo
Dormir con un fantasma
Oh, eras un fuego atrapado en una tormenta
Los recuerdos como el ámbar nos mantienen calientes