Traducción de la letra de la canción Body Kiss - The Isley Brothers, Lil' Kim

Body Kiss (original)

Ticka ticka yeah, ticka ticka uh Ticka ticka yeah, ticka ticka uh Ticka ticka yeah, ticka ticka uh Ticka ticka uh It's Mr. Biggs ya'll, ticka ticka uh With another hit, ticka ticka uh It's Mr. Biggs ya'll,
ticka ticka uh With some freaky shhh…, ticka ticka uh Groove if you're ready baby (Whoop)
For me to drive you crazy (Whoop)
Ђ?Bout to make you my lady (Whoop)
Have you screamin’Ronald take me Now we about to play this game
This freaky, freaky game
And I’m gonna let you win
Baby, body kiss
Meaning anywhere you want it I will kiss
From your head down to your toes
Just make one wish
And I will kiss, from your *mwah*, and your *mwah*
From you *mwah*, to your *mwah*
Girl you haven’t felt this kind of love for ages like (Whoop)
Girl what I got for you is so contagious like (Whoop)
Turn around and see that rear, embrace it now (Whoop)
I’m about to lay you down and taste it now (Whoop)
Now we about to play this game
This freaky, freaky game
And I’m gonna let you win
From the club, to valet, to my crib, the driveway
Body kiss is the name of the game that we play
In the door, we go, now you’re out, of your clothes
Kissing you, all over, Ђ?till you’re screamin', for more
Say my name, Lil’Kim, it’s you and me Go to the V.I.
and make some honey
Let me dance for you like a stripper in the club
Queen Bee gon’take that money
Let’s do it in the Caddy, Sugar Daddy
Watch a movie in the jacuzzi
We can make an X rated version of (R. Kelly’s)
Feelin’on my booty (Whoop)
Mr. Biggs, I really like how you kiss me From my *mwah*, to my *mwah*
You really handle your biz (Whoop)
I think I like this game, this freaky, freaky game
And I wanna play again
Mr. Biggs, Queen Bee
Body kiss, I will kiss
Make one wish
From your *mwah*, and your *mwah*
From you *mwah*, to your *mwah*
Body kiss, I will kiss
Make one wish
From your *mwah*, and your *mwah*
From you *mwah*, to your *mwah*
Body kiss, I will kiss
Make one wish

Body Kiss (traducción)

Ticka ticka sí, ticka ticka uh Ticka ticka sí, ticka ticka uh Ticka ticka sí, ticka ticka uh Ticka ticka uh Es el Sr. Biggs yall, ticka ticka uh Con otro golpe, ticka ticka uh Es el Sr. Biggs yall,
ticka ticka uh Con un poco de shhh extraño, ticka ticka uh Groove si estás listo bebé (Whoop)
Pa' que yo te vuelva loco (Whoop)
Ђ? A punto de hacerte mi dama (Whoop)
¿Has gritado, Ronald, llévame? Ahora estamos a punto de jugar este juego
Este extraño, extraño juego
Y voy a dejarte ganar
Bebé, beso de cuerpo
Lo que significa que en cualquier lugar que quieras, te besaré.
Desde la cabeza hasta los dedos de los pies
Solo pide un deseo
Y besaré, de tu *mwah*, y de tu *mwah*
De ti *mwah*, a tu *mwah*
Chica, no has sentido este tipo de amor desde hace años como (Whoop)
Chica, lo que tengo para ti es tan contagioso como (Whoop)
Date la vuelta y mira ese trasero, abrázalo ahora (Whoop)
Estoy a punto de acostarte y probarlo ahora (Whoop)
Ahora estamos a punto de jugar este juego
Este extraño, extraño juego
Y voy a dejarte ganar
Del club, al valet, a mi cuna, el camino de entrada
Beso corporal es el nombre del juego que jugamos
En la puerta, vamos, ahora estás fuera, de tu ropa
Besarte, por todas partes, hasta que estés gritando, por más
Di mi nombre, Lil'Kim, somos tú y yo Ve al V.I.
y hacer un poco de miel
Déjame bailar para ti como una stripper en el club
Queen Bee va a tomar ese dinero
Hagámoslo en el Caddy, Sugar Daddy
Ver una película en el jacuzzi
Podemos hacer una versión X de (R. Kelly)
Feelin'on mi botín (Whoop)
Sr. Biggs, me gusta mucho cómo me besa Desde mi *mwah*, hasta mi *mwah*
Realmente manejas tu negocio (Whoop)
Creo que me gusta este juego, este extraño, extraño juego
Y quiero volver a jugar
Sr. Biggs, abeja reina
Beso de cuerpo, voy a besar
pedir un deseo
De tu *mwah*, y tu *mwah*
De ti *mwah*, a tu *mwah*
Beso de cuerpo, voy a besar
pedir un deseo
De tu *mwah*, y tu *mwah*
De ti *mwah*, a tu *mwah*
Beso de cuerpo, voy a besar
pedir un deseo