Traducción de la letra de la canción The Jacka Blues - The Jacka, Dj.Fresh

The Jacka Blues (original)

She call me all the time and I don’t pick up my line
Cause there’s a million on my mind
And I can’t get left behind here
It’s hard to just survive here
I would hate to waste my life here
They ask me am I blind well I overstand the signs near
I’m finally in my prime so I wonder wheres the time gone
Must be nice to wake in 5 stars
Finally overstand that I’m large
This for my friends behind bars
And the women and men that ride for us
And the women and men that died for us
Thank you for giving into this fly chorus
She call me all the time and I don’t pick up my line
Cause there’s a million on my mind
And I can’t get left behind here
Just give me a chance, I know that it’s tough
But when I get in, I never give up
Because I’m a man, I gotta live up
To everything that, I’m a part of
They call me The Jack but that ain’t my gov
I’ll tell you 'bout straps but I don’t know love
I just know that if you a thug
You end up in jail or a puddle of blood
They speak about me but they don’t know me
They never saw me but they don’t doubt me
They know this shit real its too much detail
About the cell block and those key cells
I get wholesale you get retail
They keep me on top cause if i re (?)
I’ll have all the guap cause I’m the hardest out
Put all my niggas on whether it’s hard or soft
She call me all the time and I don’t pick up my line
Cause there’s a million on my mind
And I can’t get left behind here

(traducción)

Ella me llama todo el tiempo y no contesto mi línea
Porque hay un millón en mi mente
Y no puedo quedarme atrás aquí
Es difícil sobrevivir aquí
Odiaría desperdiciar mi vida aquí
Me preguntan si estoy ciego bien, entiendo las señales cerca
Finalmente estoy en mi mejor momento, así que me pregunto dónde se fue el tiempo
Debe ser agradable despertar en 5 estrellas
Finalmente entiendo que soy grande
Esto para mis amigos tras las rejas
Y las mujeres y los hombres que cabalgan por nosotros
Y las mujeres y los hombres que murieron por nosotros
Gracias por ceder a este coro de moscas
Ella me llama todo el tiempo y no contesto mi línea
Porque hay un millón en mi mente
Y no puedo quedarme atrás aquí
Sólo dame una oportunidad, sé que es difícil
Pero cuando entro, nunca me rindo
Porque soy un hombre, tengo que estar a la altura
A todo lo que soy parte de
Me llaman The Jack pero ese no es mi gobierno
Te hablaré de las correas, pero no sé el amor.
Solo sé que si eres un matón
Terminas en la cárcel o en un charco de sangre
Hablan de mi pero no me conocen
Nunca me vieron pero no dudan de mi
Ellos saben que esta mierda es real, es demasiado detalle
Sobre el bloque de celdas y esas celdas clave
Obtengo al por mayor, usted obtiene al por menor
Me mantienen en la cima porque si estoy (?)
Tendré todo el guap porque soy el más difícil
Poner todos mis niggas en si es duro o suave
Ella me llama todo el tiempo y no contesto mi línea
Porque hay un millón en mi mente
Y no puedo quedarme atrás aquí