Traducción de la letra de la canción Sicilian Breeze - The Jacka

Sicilian Breeze (original)

I been missin' in action, on resorts just relaxin'
Lookin' in the water while the dolphins is passin'
Underneath, a long way from the streets
I slung yay with the beasts, I seen war turn to peace
Then right back into war
I never bought a gun out the store
But I bought one at school from a fool before
I got a 77 box sittin' on top 4s
Sittin' up real high, windows up real high
I got my .50 in my lap cuz' I don’t trust no guy
I ain’t into swine, but I’m into pushin' a line
All my young niggas see me, they stuck to the grind
Now matter how much I smoke, I keep seein' ghosts
Chop a zip then post, with spitters online
Most my niggas is blind, they don’t see a nigga state to state tryna shine
They say Fat Tone didn’t kill Mac Dre, and Puffness don’t shine
Look nigga, I’m just a crook nigga
I ran up in D-Boy's house and took skrilla
Like fuck you niggas, I need a vacation
When it comes to the streets, you have no relation
Yee, I be MIA, yeah MIA
Very front seat Heat game like I’m finna play
Coppin' whips, buyin' shit nigga like I’m finna stay
I’m out a nigga house, niggas never been away
After Q, before Pac, now a 19 Glock
91, I seen killas with a curl on top
2−6 and Cuddy had the fiends on hop
Back then moms threw away her dreams for rock
We knockin' Too Short bein' seen in drops
Dougie Fresh keep risin', keep risin' to the top
Young Niggas soon to murder realize I seen a lot
Make Salat in the night time, knowledge is power
I’m in NYC standin' by what used to be towers
I used to be in Martinez bull pen for hours
Interrogation from the boys was my quietest hour
I was right behind the gun blast, rainin' lead showers
I used to be young, hang around cowards
Acting like gangstas tryna figure out what my style was
That’s too deep for you squares to comprehend
I’m on top of my game, on the run from the law again
Yee, I be MIA, yeah MIA
Very front seat Heat game like I’m finna play
Coppin' whips, buyin' shit nigga like I’m finna stay
I’m out a nigga house, niggas never been away
You talkin' hella shit, look at me in my eyes
It’s coo cuz' when I return somebody gon' die
Somebody gon' ride along side ya, and open fire
I’m burnin' more trees than the Oakland Hills Fire
Mothafucka I’m ice cream cold, I spit dry ice
Made it snow in the summer, thank God for my supplier
Muder is for hire, make dealers retire
I hate dealin' with liars, nigga you ain’t lie to be rich
High school drop out that didn’t win the lottery
I’m a dope MC, the world expect a lot from me
So I’ma hold it down, when my niggas ain’t around
I’ma stand my ground, like I’m the only one in town
I don’t give a fuck, it’s hard but I ain’t givin' up
I can lose all I got, I’ll still live it up
I still live in the slums, nigga dumb as fuck
I made a hundred thousand ones when I was young as fuck
We made the world love The Bay every place we went
We kept it lit, we really with the shit
I can teach you kicks, like Mr. Miyagi
Windows up, smokin' tryna contemplate a robbery
Yee, I be MIA, yeah MIA
Very front seat Heat game like I’m finna play
Coppin' whips, buyin' shit nigga like I’m finna stay
I’m out a nigga house, niggas never been away

Sicilian Breeze (traducción)

He estado extrañando en acción, en resorts simplemente relajándome
Mirando en el agua mientras los delfines pasan
Abajo, muy lejos de las calles
Me colgué yay con las bestias, vi que la guerra se convirtió en paz
Luego de vuelta a la guerra
Nunca compré un arma en la tienda
Pero compré uno en la escuela de un tonto antes
Tengo una caja de 77 sentada en los 4 primeros
Sentado muy alto, las ventanas muy altas
Tengo mi .50 en mi regazo porque no confío en ningún hombre
no me gustan los cerdos, pero me gusta empujar una línea
Todos mis niggas jóvenes me ven, se pegaron a la rutina
Ahora no importa cuánto fumo, sigo viendo fantasmas
Cortar un zip y luego publicar, con spitters en línea
La mayoría de mis niggas son ciegos, no ven un estado nigga para decir que intentan brillar
Dicen que Fat Tone no mató a Mac Dre, y Puffness no brilla
Mira negro, solo soy un ladrón negro
Corrí a la casa de D-Boy y tomé skrilla
Como vete a la mierda niggas, necesito unas vacaciones
Cuando se trata de las calles, no tienes relación
Sí, soy MIA, sí MIA
Juego de calor en el asiento delantero como si fuera a jugar
Coppin' whips, buyin' shit nigga como si fuera a quedarme
Estoy fuera de la casa de un negro, los negros nunca han estado fuera
Después de Q, antes de Pac, ahora una 19 Glock
91, he visto killas con un rizo en la parte superior
2-6 y Cuddy tenía a los demonios saltando
En ese entonces, las mamás tiraron sus sueños por el rock
Tocamos demasiado cortos siendo vistos en gotas
Dougie Fresh sigue subiendo, sigue subiendo hasta la cima
Los jóvenes negros pronto para asesinar se dan cuenta de que he visto mucho
Haz Salat en la noche, el conocimiento es poder
Estoy en la ciudad de Nueva York junto a lo que solían ser torres
Solía ​​estar en el bullpen de Martinez por horas
El interrogatorio de los chicos fue mi hora más tranquila.
Estaba justo detrás del disparo, lloviendo aguaceros de plomo
Solía ​​ser joven, merodear cobardes
Actuando como gánsteres tratando de descubrir cuál era mi estilo
Eso es demasiado profundo para que los cuadrados lo comprendan
Estoy en la cima de mi juego, huyendo de la ley otra vez
Sí, soy MIA, sí MIA
Juego de calor en el asiento delantero como si fuera a jugar
Coppin' whips, buyin' shit nigga como si fuera a quedarme
Estoy fuera de la casa de un negro, los negros nunca han estado fuera
Estás hablando de mierda, mírame a los ojos
Es genial porque cuando regrese alguien va a morir
Alguien irá a tu lado y abrirá fuego
Estoy quemando más árboles que el incendio de Oakland Hills
Mothafucka estoy helado, escupo hielo seco
Hizo nevar en el verano, gracias a Dios por mi proveedor
Muder está en alquiler, haz que los distribuidores se retiren
Odio tratar con mentirosos, nigga, no mientes para ser rico
Abandono de la escuela secundaria que no ganó la lotería
Soy un MC genial, el mundo espera mucho de mí
Así que lo mantendré presionado, cuando mis niggas no estén cerca
Me mantendré firme, como si fuera el único en la ciudad
Me importa una mierda, es difícil pero no me rendiré
Puedo perder todo lo que tengo, aún lo viviré
Todavía vivo en los barrios marginales, nigga tonto como la mierda
Hice cien mil cuando era jodidamente joven
Hicimos que el mundo amara The Bay en todos los lugares a los que fuimos
Lo mantuvimos encendido, realmente con la mierda
Puedo enseñarte patadas, como el Sr. Miyagi
Ventanas arriba, fumando tratando de contemplar un robo
Sí, soy MIA, sí MIA
Juego de calor en el asiento delantero como si fuera a jugar
Coppin' whips, buyin' shit nigga como si fuera a quedarme
Estoy fuera de la casa de un negro, los negros nunca han estado fuera