Traducción de la letra de la canción Free Your Mind (While You Still Got Time) - The James Hunter Six

Free Your Mind (While You Still Got Time) (original)

Thanks for stoppin' by my sickbed
To tell me where I’m goin' when I’m dead
To tell me all about the wrath to come
Some or clouds would have done
Free your mind while you still got time
I wouldn’t trade your life for mine
Can’t help but wonder how you sleep at night
Don’t be a and roll your life
You only get three score and ten
You don’t get to go around again
Look like you set too high a price
For a ticket to paradise
in love, does that sound wrong?
They got a name for that
Where I come from
Free your mind while you still got time
I wouldn’t trade your life for mine
Can’t help but wonder how you sleep at night
Don’t be a and roll your life
Ow wow
Free your mind while you still got time
I wouldn’t trade your life for mine
Can’t help but wonder how you sleep at night
Don’t be a and roll your life
Ow
There’s two ways that I can go:
Up above or down below
What’s to choose now
Take your pick
‘Cause I don’t want your carrot
And I ain’t scared of your stick
No easy target and the weak
Come back and try it
When I’m on my feet
Free your mind while you still got time
I wouldn’t trade your life for mine
Can’t help but wonder how you sleep at night
Don’t be a and roll your life
Ow
Yeah, yeah
Whew
Hey, yeah yeah
Ow
Ow
Ow

Free Your Mind (While You Still Got Time) (traducción)

Gracias por pasar por mi lecho de enfermo
Para decirme adónde voy cuando esté muerto
Para contarme todo sobre la ira venidera
Algunas o nubes lo habrían hecho
Libera tu mente mientras aún tienes tiempo
No cambiaría tu vida por la mía
No puedo evitar preguntarme cómo duermes por la noche
No seas un y rueda tu vida
Solo obtienes tres puntos y diez
No puedes dar vueltas de nuevo
Parece que has fijado un precio demasiado alto
Por un boleto al paraíso
enamorado, ¿suena mal?
Tienen un nombre para eso
De donde vengo
Libera tu mente mientras aún tienes tiempo
No cambiaría tu vida por la mía
No puedo evitar preguntarme cómo duermes por la noche
No seas un y rueda tu vida
Guau guau
Libera tu mente mientras aún tienes tiempo
No cambiaría tu vida por la mía
No puedo evitar preguntarme cómo duermes por la noche
No seas un y rueda tu vida
Ay
Hay dos formas en las que puedo ir:
Arriba o abajo
Qué elegir ahora
Elige tu opción
Porque no quiero tu zanahoria
Y no tengo miedo de tu bastón
No es un blanco fácil y los débiles
Vuelve y pruébalo
Cuando estoy de pie
Libera tu mente mientras aún tienes tiempo
No cambiaría tu vida por la mía
No puedo evitar preguntarme cómo duermes por la noche
No seas un y rueda tu vida
Ay
Sí, sí
Uf
Oye, sí, sí
Ay
Ay
Ay