Traducción de la letra de la canción Stranded - The James Hunter Six

Stranded (original)

In no man’s land there was no helping hand
‘Til you came along
I thought that I’d be stayin' high and dry
‘Til you proved me wrong
You found me just in time
To save my state of mind
I didn’t even know, baby
I was stranded
Mm, baby, I was stranded
But I landed on my feet
When I found you
Yeah, yeah
godforsaken
While I thought I was makin' out alright
I guess I needed faces all around
But not a soul in sight
Until I stood before
Your footprint on the shore
I didn’t even know, baby
I was stranded
Mm, baby, I was stranded
But I landed on my feet
When I found you
Hey, hey, hey, hey, hey
Ow, hey
Mmm, baby, I was stranded
Yeah, baby, I was stranded
But I landed on my feet
When I found you
Hey, hey, hey, hey, yeah
Somehow my loneliness
Called from the wilderness
Uh, just to let you know
Baby, I was stranded
Mm, baby, I was stranded
But I landed on my feet
When I found you
Hey, hey, hey, hey, yeah
Ow, ow, ow
Baby, I was stranded
Yeah, now, baby, I was stranded
Yeah, yeah
Ow, ow
Ooh, ooh, ooh, ooh

Stranded (traducción)

En tierra de nadie no había mano amiga
Hasta que llegaste
Pensé que me quedaría alto y seco
Hasta que me demostraste que estaba equivocado
Me encontraste justo a tiempo
Para salvar mi estado de ánimo
Ni siquiera lo sabía, bebé
yo estaba varado
Mm, cariño, estaba varado
Pero aterricé de pie
Cuando te encontré
Sí, sí
dejado de la mano de dios
Mientras pensaba que me estaba yendo bien
Supongo que necesitaba caras por todos lados
Pero ni un alma a la vista
Hasta que me paré antes
tu huella en la orilla
Ni siquiera lo sabía, bebé
yo estaba varado
Mm, cariño, estaba varado
Pero aterricé de pie
Cuando te encontré
Oye, oye, oye, oye, oye
Oye, hola
Mmm, nena, estaba varado
Sí, cariño, estaba varado
Pero aterricé de pie
Cuando te encontré
Oye, oye, oye, oye, sí
De alguna manera mi soledad
Llamado desde el desierto
Uh, solo para hacerte saber
Cariño, estaba varado
Mm, cariño, estaba varado
Pero aterricé de pie
Cuando te encontré
Oye, oye, oye, oye, sí
Ay, ay, ay
Cariño, estaba varado
Sí, ahora, cariño, estaba varado
Sí, sí
Ay, ay
oh, oh, oh, oh