Traducción de la letra de la canción Lower Class Love - The Jellyrox

Lower Class Love (original)

Oh, we live it up in a single white castle
Baby, there ain’t no reason why
We should be held down by the dazzle
Of the flashing lights
Cause we got what we need
To make the finest cuisine
Out of three simple letters
Baby, E B and T, so
Let’s turn this fade down on all of these haters
And stream some Netflix all night?
Because we don’t need expensive reasons
For this lower class love, this lower class love
Already found what everybody’s been seeking
In this lower class love, this lower class love
Oh-h-h
Baby, in this lower class lo-o-o-ove
Oh, we going crazy with the off-brand no-name budget-conscious kind of way
You look at me with those eyes
Ambiguous sexuality
Just like your frugality
You’ve got twice the meat for half of the price
And it blows my mind that it didn’t cost a dime
To end up with you by my side
It’s either TP or tequila
We can’t afford both
But there ain’t no one else that I’d rather be broke with
We don’t need expensive reasons
For this lower class love, this lower class love
Already found what everybody’s been seeking
In this lower class love, this lower class love
We don’t need expensive reasons
For this lower class love, this lower class love
Already found what everybody’s been seeking
In this lower class love, this lower class love
Oh-h-h
Ooh, baby, in this lower clas lo-o-o-ove.

(traducción)

Oh, lo vivimos en un solo castillo blanco
Cariño, no hay ninguna razón por la que
Deberíamos ser retenidos por el deslumbramiento
De las luces intermitentes
Porque tenemos lo que necesitamos
Para hacer la mejor cocina
De tres letras simples
Cariño, E B y T, entonces
Reduzcamos este desvanecimiento en todos estos enemigos
¿Y ver Netflix toda la noche?
Porque no necesitamos razones costosas
Por este amor de clase baja, este amor de clase baja
Ya encontré lo que todos han estado buscando
En este amor de clase baja, este amor de clase baja
Oh
Cariño, en este amor de clase baja
Oh, nos estamos volviendo locos con la forma fuera de marca, sin nombre y consciente del presupuesto.
Me miras con esos ojos
Sexualidad ambigua
Al igual que tu frugalidad
Tienes el doble de carne por la mitad del precio
Y me sorprende que no haya costado ni un centavo
Para terminar contigo a mi lado
Es TP o tequila
No podemos permitirnos ambos
Pero no hay nadie más con quien prefiera estar en bancarrota
No necesitamos razones costosas
Por este amor de clase baja, este amor de clase baja
Ya encontré lo que todos han estado buscando
En este amor de clase baja, este amor de clase baja
No necesitamos razones costosas
Por este amor de clase baja, este amor de clase baja
Ya encontré lo que todos han estado buscando
En este amor de clase baja, este amor de clase baja
Oh
Ooh, cariño, en este amor de clase baja.