Traducción de la letra de la canción Who Let You Go? - The Killers

Who Let You Go? (original)

Who let you go?
Who let you go?
Who let you go?
Who let you go?
Who let you go?
Who let you go?
Who let you go?
Who let you go?
I feel it inside, down in my soul
And I just can’t hide these things I know
We could be friends
And I promise that it won’t go bad
But hopefully this story ends
But you ain’t got nothing I never had
So let’s take it slow
Who let you go?
Who let you go?
Who let you go?
Who let you go?
Someone must have loved you
Not the way that I do You’re missing what I’m trying to say
Ain’t nothing getting in my way
So tell me that’s fantastic
And promise me, you’ll always try
I find it so romantic
When you look into my beautiful eyes
And lose control
Who let you go?
Who let you go?
Who let you go?
Who let you go?
Who let you go?
Who let you go?
Who let you go?
Who let you go?
I don’t know what it means
But I’ve been wondering
Who let you go?
And honey, when you walk my way
It makes me wanna say
Ohhhh
Sha-la-la-la, sha-la-la-la
Sha-la-la-la, sha-la-la-la
Sha-la-la-la, sha-la-la-la
Sh-la-la-la-la-la-la…

(traducción)

¿Quién te dejó ir?
¿Quién te dejó ir?
¿Quién te dejó ir?
¿Quién te dejó ir?
¿Quién te dejó ir?
¿Quién te dejó ir?
¿Quién te dejó ir?
¿Quién te dejó ir?
Lo siento dentro, en mi alma
Y no puedo ocultar estas cosas que sé
Podríamos ser amigos
Y te prometo que no saldrá mal
Pero ojala esta historia termine
Pero no tienes nada que yo nunca haya tenido
Así que tomémoslo con calma
¿Quién te dejó ir?
¿Quién te dejó ir?
¿Quién te dejó ir?
¿Quién te dejó ir?
Alguien debe haberte amado
No de la forma en que lo hago Te estás perdiendo lo que estoy tratando de decir
No hay nada que se interponga en mi camino
Así que dime que es fantástico
Y prométeme que siempre lo intentarás
lo encuentro tan romantico
Cuando miras mis hermosos ojos
y perder el control
¿Quién te dejó ir?
¿Quién te dejó ir?
¿Quién te dejó ir?
¿Quién te dejó ir?
¿Quién te dejó ir?
¿Quién te dejó ir?
¿Quién te dejó ir?
¿Quién te dejó ir?
no se que significa
pero me he estado preguntando
¿Quién te dejó ir?
Y cariño, cuando caminas por mi camino
Me hace querer decir
Ohhhh
Sha-la-la-la, sha-la-la-la
Sha-la-la-la, sha-la-la-la
Sha-la-la-la, sha-la-la-la
Sh-la-la-la-la-la-la…