Traducción de la letra de la canción Alright for You - The King's Parade

Alright for You (original)

Can you hear me?
I’m calling out your name
‘Cause I’ve been on the ready
When you’ve done the same
It feels like we’re
Two different bones
Lifting a stone
But you already know
You wouldn’t break
And I’ve been spending
Weeks on my own
Hoping you’d call
And somehow you’d know
What’s been on my plate
And you feel it
‘Cause you’ve got to know
That baby
It’s alright for you
When you’re calling
And I take the fall now
It’s alright for you
When you’re watching
Me lose it all
No it’s not alright for me
For me
For me (Nah)
It’s all good for you
(Yeah)
I can hear you calling
It’s rushing through my veins
(Yeah)
And I’v been on my weakest foot
Running all the sam
It feels like we’re
Two different bones
Lifting a stone
But you already know
You wouldn’t break
And I’ve been spending
Weeks on my own
Hoping you’d call
And somehow you’d know
What’s been on my plate
And you feel it
‘Cause you got to know
That baby
It’s alright for you
When you’re calling
And I take the fall now
It’s alright for you
When you’re watching
Me lose it all
No it’s not alright for me
For me
For me (Nah)
It’s all good for you
And I take the fall now
And you’re watching
Me lose it all now
I can’t help it
I make the call now
I lose it all now
And you’re watching
As I take the fall now
And I’m pleading
‘Cause I’ll lose it all now
I can’t help it
As I let it all out now
I let it all out now
And it’s alright for you (Yeah)
(Oh yeah)
Now it’s alright for you (Yeah)
(Oh yeah)
It’s not alright for me (Yeah)
(Uh huh)
It’s all good for you (Yeah)
(Ooo yeah)
You got to keep it going
You got to keep it going
(Ooo yeah)
Keep me calling now
(Oww yeah)
It’s alright for you

Alright for You (traducción)

¿Puedes oírme?
Estoy llamando tu nombre
Porque he estado listo
Cuando hayas hecho lo mismo
Se siente como si estuviéramos
Dos huesos diferentes
levantando una piedra
pero ya sabes
no te romperías
y he estado gastando
Semanas por mi cuenta
Esperando que llames
Y de alguna manera sabrías
¿Qué ha estado en mi plato?
y lo sientes
Porque tienes que saber
Ese bebe
esta bien para ti
cuando estas llamando
Y tomo la caída ahora
esta bien para ti
cuando estas mirando
Yo lo pierdo todo
No no está bien para mí
Para mí
para mi (no)
todo es bueno para ti
(Sí)
Puedo oírte llamar
Está corriendo por mis venas
(Sí)
Y he estado en mi pie más débil
Corriendo todo el mismo
Se siente como si estuviéramos
Dos huesos diferentes
levantando una piedra
pero ya sabes
no te romperías
y he estado gastando
Semanas por mi cuenta
Esperando que llames
Y de alguna manera sabrías
¿Qué ha estado en mi plato?
y lo sientes
Porque tienes que saber
Ese bebe
esta bien para ti
cuando estas llamando
Y tomo la caída ahora
esta bien para ti
cuando estas mirando
Yo lo pierdo todo
No no está bien para mí
Para mí
para mi (no)
todo es bueno para ti
Y tomo la caída ahora
y tu estas mirando
Yo lo pierdo todo ahora
no puedo evitarlo
hago la llamada ahora
Lo pierdo todo ahora
y tu estas mirando
Mientras tomo la caída ahora
y estoy suplicando
Porque lo perderé todo ahora
no puedo evitarlo
Como lo dejo salir todo ahora
Lo dejo salir todo ahora
Y está bien para ti (Sí)
(Oh sí)
Ahora está bien para ti (Sí)
(Oh sí)
no está bien para mí (sí)
(UH Huh)
Todo está bien para ti (Sí)
(Ooo sí)
Tienes que mantenerlo en marcha
Tienes que mantenerlo en marcha
(Ooo sí)
Sigue llamándome ahora
(Ay si)
esta bien para ti