Traducción de la letra de la canción ワッツ・イン・ストア・フォー・ミー - The Kinks

ワッツ・イン・ストア・フォー・ミー (original)

I wanna know what is to be
To see what life’s cut out for me
I’m waiting for my fate
'Cause I know I’ve done wrong
I wanna know just what’s in store for me
I wish I had a crystal ball
To see my rise and see my fall
I’ve done a lot of right
But also done some wrong
I wanna know just what’s in store for me
And so I’ll wait a while
And wait a little longer
I’ll just have to wait and see
I think a lot but I’ll stop trying
I’ll just get old before my time
I’ll live the life I’ve got
But I don’t sleep at night
I wanna know just what’s in store for me
I’ll live the life I’ve got
But I don’t sleep at night
I wanna know just what’s in store for me
I wanna know just what’s in store for me

ワッツ・イン・ストア・フォー・ミー (traducción)

quiero saber que es ser
Para ver lo que me depara la vida
Estoy esperando mi destino
Porque sé que he hecho mal
Quiero saber exactamente lo que me espera
Ojalá tuviera una bola de cristal
Para ver mi ascenso y ver mi caída
He hecho muchas cosas bien
Pero también hizo algo mal
Quiero saber exactamente lo que me espera
Y entonces esperaré un tiempo
Y espera un poco más
Tendré que esperar y ver
Pienso mucho pero dejaré de intentarlo
Voy a envejecer antes de tiempo
Voy a vivir la vida que tengo
Pero no duermo por la noche
Quiero saber exactamente lo que me espera
Voy a vivir la vida que tengo
Pero no duermo por la noche
Quiero saber exactamente lo que me espera
Quiero saber exactamente lo que me espera