Traducción de la letra de la canción The Way We Move - Langhorne Slim, The Law

The Way We Move (original)

Here we are extending into shooting stars, in our houses in our cars,
you didn’t know it — now you do — this is the way — we move.
Hey!
In the belly of the whale — in my bedroom I can’t sleep — well all my friends
got crooked tales — that’s the way I like it, that’s just what I need.
And here we are extending into shooting stars, in our houses in our cars you
didn’t know it — now you do — this is the way we move.
Hey!
In the belly of the wale, in my bedroom I can’t sleep, well all my friends got
crooked tales, that’s the way I like it That’s the company I keep
And here we are extending into shooting stars, in our houses ashes to bars you
didn’t know it — now you do — this happens to be the way we move.
In the belly of the whale, in the belly of the beast at the last supper honey
make sure you get something- something to eat
And Here we are extending into shooting stars, in our houses in our cars,
you didn’t know it — now you do — this is the way we move.
this is the way we
move.
this is the way we move.
this is the way we move.
this is the wayay we
move.
(Gracias a Dorian Ojeda por esta letra)

The Way We Move (traducción)

Aquí nos estamos extendiendo en estrellas fugaces, en nuestras casas en nuestros autos,
no lo sabías, ahora lo sabes, así es como nos movemos.
¡Oye!
En el vientre de la ballena, en mi dormitorio, no puedo dormir, bueno, todos mis amigos.
tengo cuentos torcidos, así es como me gusta, eso es justo lo que necesito.
Y aquí estamos extendiéndonos en estrellas fugaces, en nuestras casas en nuestros autos
no lo sabía, ahora lo sabes, así es como nos movemos.
¡Oye!
En el vientre de la pared, en mi dormitorio no puedo dormir, bueno, todos mis amigos tienen
cuentos torcidos, así es como me gusta esa es la compañía que mantengo
Y aquí estamos extendiéndonos en estrellas fugaces, en nuestras casas, cenizas en bares.
no lo sabía, ahora lo sabes, esta es la forma en que nos movemos.
En el vientre de la ballena, en el vientre de la bestia en la ultima cena miel
asegúrate de conseguir algo, algo para comer
Y aquí estamos extendiéndonos en estrellas fugaces, en nuestras casas en nuestros autos,
no lo sabías, ahora lo sabes, así es como nos movemos.
esta es la forma en que
moverse.
esta es la forma en que nos movemos.
esta es la forma en que nos movemos.
esta es la forma en que
moverse.
(Gracias a Dorian Ojeda por esta letra)