Traducción de la letra de la canción На дне - Глеб Самойлов

На дне (original)

Когда бы нас не встретила любовь
Мы будем к ней готовы всесторонне
Я буду знать за что я полюблю
Такую же как ты когда найду,
А я ее найду наверняка
Любовь меня достанет повсеместно
Клянусь тебе что никогда нигде
Ты больше не услышишь обо мне
Лишь сне во сне
Кошмарном сне
На дне mein lieben
На самом дне
Когда бы нас ни встретила любовь
Я буду знать на что она похожа
Она во всем похожа на тебя
Она уже с рождения моя
Она меня полюбит как и ты Она сама взойдет ко мне на ложе
Возьму ее и в море утоплю
За то что я тебя еще люблю
mein lieben mein lieben
mein lieben yeh
На дне mein lieben
На самом дне

На дне (traducción)

Siempre que el amor nos encuentra
Estaremos completamente preparados para ello.
sabré por qué amaré
Lo mismo que tú cuando encuentro
Y lo encontraré seguro.
El amor me llevará a todas partes
Te juro que nunca en ningún lado
ya no sabrás de mi
Sólo un sueño dentro de un sueño
sueño de pesadilla
En el fondo de mi lieben
en el fondo
Siempre que el amor nos encuentra
sabré cómo es ella
Ella es como tú en todos los sentidos.
Ella ha sido mía desde que nací.
Ella me amará como tú, ella misma subirá a mi cama.
La tomaré y la ahogaré en el mar.
Porque todavía te amo
mein lieben mein lieben
mein lieben yeh
En el fondo de mi lieben
en el fondo