| A steady run of one night stands
| Una racha constante de aventuras de una noche
|
| From one town to the next
| De un pueblo a otro
|
| How long has this been going on
| Por cuánto tiempo ha estado sucediendo esto
|
| Can’t even start to guess
| Ni siquiera puedo empezar a adivinar
|
| Most of the time I feel alright
| La mayor parte del tiempo me siento bien
|
| With the life I chose to lead
| Con la vida que elegí llevar
|
| Tonight I’m not myself at all
| Esta noche no soy yo en absoluto
|
| So pardon me
| Así que perdóname
|
| From Wichita to Arkansas
| De Wichita a Arkansas
|
| And every mile in between
| Y cada milla en el medio
|
| A lady friend in every town
| Una amiga en cada ciudad
|
| Waiting for the phone to ring
| Esperando a que suene el teléfono
|
| I know what you’re thinking now
| Sé lo que estás pensando ahora
|
| And, yes, at times it’s like a dream
| Y sí, a veces es como un sueño
|
| It’s getting late and I’m awake
| se hace tarde y estoy despierto
|
| So pardon me
| Así que perdóname
|
| Pardon me if I cry
| Perdóname si lloro
|
| Pardon me if you don’t mind
| Perdóname si no te importa
|
| I wouldn’t change a single thing
| no cambiaría nada
|
| As crazy as that seems
| Tan loco como parece
|
| Tonight if I should fall apart
| Esta noche si me desmoronara
|
| Pardon me | Perdóname |