Traducción de la letra de la canción It's Christmas Without You - The Mavericks

It's Christmas Without You (original)

Another night of old regrets
Old Christmas cards and cigarettes
I can’t forget it’s Christmas without you
Another night of memories
Old Saint Nick is on TV
Reminding me it’s Christmas without you
All the pretty city lights
Twinkling red and green tonight
But I can only see them as blue
I won’t f‌ind much cheer
Until the new year
'Cause baby, it’s Christmas without you
All the pretty city lights
They’re twinkling red and green tonight
But I can only see them as blue
And I’d love to say
«Have a happy holiday»
But baby, it’s Christmas
Baby, it’s Christmas
Baby, it’s Christmas without you

It's Christmas Without You (traducción)

Otra noche de viejos arrepentimientos
Viejas tarjetas navideñas y cigarrillos
No puedo olvidar que es Navidad sin ti
Otra noche de recuerdos
El viejo San Nicolás está en la televisión
recordándome que es navidad sin ti
Todas las bonitas luces de la ciudad
Centelleando rojo y verde esta noche
Pero solo puedo verlos como azules
No encontraré mucho ánimo
hasta el año nuevo
Porque cariño, es Navidad sin ti
Todas las bonitas luces de la ciudad
Están brillando en rojo y verde esta noche
Pero solo puedo verlos como azules
Y me encantaría decir
«Que tengas unas felices vacaciones»
Pero cariño, es Navidad
Cariño, es Navidad
Cariño, es Navidad sin ti