Traducción de la letra de la canción What A Crying Shame - The Mavericks

What A Crying Shame (original)

Wasn’t I good to you
Didn’t I show it
And if I ever hurt you
I didn’t know it
If you think I don’t care
Then you’re mistaken
My love was always there
But now my heart’s breakin'
Oh baby, oh what a crying shame
To let it all slip away
And call it yesterday
Oh baby my life would be so blue
My heart would break in two
Oh what a crying shame
'Cause I believed in you
From the beginning
I thought our love was true
But now it’s all ending
Oh baby, oh what a crying shame
To let it all slip away
And call it yesterday
Oh baby my life would be so blue
My heart would break in two
Oh what a crying shame
Oh baby, oh what a crying shame
To let it all slip away
And call it yesterday
Oh baby my life would be so blue
My heart would break in two
Oh what a crying shame
Oh what a crying shame
Oh what a crying shame
Oh what a crying shame
Oh what a crying shame

(traducción)

¿No fui bueno contigo?
¿No lo mostré?
Y si alguna vez te lastimo
no lo sabia
Si crees que no me importa
Entonces te equivocas
Mi amor siempre estuvo ahí
Pero ahora mi corazón se está rompiendo
Oh bebé, oh qué vergüenza de llanto
Para dejar que todo se escape
Y llamarlo ayer
Oh cariño, mi vida sería tan azul
Mi corazón se partiría en dos
Oh, qué vergüenza de llanto
Porque yo creí en ti
Desde el principio
Pensé que nuestro amor era verdadero
Pero ahora todo está terminando
Oh bebé, oh qué vergüenza de llanto
Para dejar que todo se escape
Y llamarlo ayer
Oh cariño, mi vida sería tan azul
Mi corazón se partiría en dos
Oh, qué vergüenza de llanto
Oh bebé, oh qué vergüenza de llanto
Para dejar que todo se escape
Y llamarlo ayer
Oh cariño, mi vida sería tan azul
Mi corazón se partiría en dos
Oh, qué vergüenza de llanto
Oh, qué vergüenza de llanto
Oh, qué vergüenza de llanto
Oh, qué vergüenza de llanto
Oh, qué vergüenza de llanto