Traducción de la letra de la canción These Evil Things - The Meteors

These Evil Things (original)

You think that you want it are you so sure
This ain’t no game were playing truly were pure
Your laughing but your lieing you don’t understand
I hold the demons back your life’s in my hands
I carry the word sometimes
Wrapped in my pretty tunes
Sometimes the chosen hear
And they know just what to do
You must be like us
To penetrate this room
I can’t see why you don’t understand
I hold your life in the palm of my hand
These evil things I struggle to control
Are from the darkest place in my soul
My kin are all around
They cover you like pearls
Speak to me my demons bright
My hell spawned boys and girls
They’ll seek you out my friend
And keep you from our world
I beg you please leave this thing alone
What you think is happening is to far from home
Don’t wake the demons I try to hide
Just take the other path and leave us out side

These Evil Things (traducción)

Crees que lo quieres ¿estás tan seguro?
Este no es un juego que jugamos realmente era puro
Tu risa pero tu mentira no entiendes
Retengo a los demonios, tu vida está en mis manos
A veces llevo la palabra
Envuelto en mis lindas melodías
A veces los elegidos escuchan
Y saben exactamente qué hacer
Debes ser como nosotros
Para penetrar en esta habitación
No puedo ver por qué no entiendes
Tengo tu vida en la palma de mi mano
Estas cosas malas que lucho por controlar
Son del lugar más oscuro de mi alma
Mis parientes están por todas partes
Te cubren como perlas
Háblame mis demonios brillantes
Mi infierno engendró niños y niñas
Te buscarán mi amigo
Y alejarte de nuestro mundo
Te lo ruego por favor deja esto en paz
Lo que crees que está pasando es demasiado lejos de casa
No despiertes a los demonios que trato de esconder
Solo toma el otro camino y déjanos afuera