Traducción de la letra de la canción All That I Can Do - The Mighty Lemon Drops

All That I Can Do (original)

If by chance or fortune, I can surmise
It took this long to realize it was right before my eyes
Feel my body aching
Can’t consume more pain
Brings me to my senses
And I’ll promise you again
I will try much harder for you
Rain or shine is all I can do
All that I can do
All that I can do
Heading towards insanity, Please look at me
To make her guess my foolishness will befall eventually
Once or twice is one thing
Every day’s absurd
When I’ve learnt my lesson, and I promise you the world
I will try much harder for you
Rain or shine is all I can do
All that I can do
All that I can do
I will try much harder for you
Rain or shine is all I can do
I will try much harder for you
Rain or shine is all I can do
I will try much harder for you
Rain or shine is all I can do
All that I can do
I will try much harder for you
Rain or shine is all I can do
All that I can do (I can do)
All that I can do (I can do)

(traducción)

Si por casualidad o fortuna, puedo suponer
Me tomó tanto tiempo darme cuenta de que estaba justo delante de mis ojos
Siente mi cuerpo dolorido
No puedo consumir más dolor
me lleva a mis sentidos
Y te lo prometo de nuevo
Me esforzaré mucho más por ti
Llueva o haga sol es todo lo que puedo hacer
Todo lo que puedo hacer
Todo lo que puedo hacer
Rumbo a la locura, por favor mírame
Para hacerla adivinar que mi tontería ocurrirá eventualmente
Una o dos veces es una cosa
Cada día es absurdo
Cuando haya aprendido mi lección, y te prometo el mundo
Me esforzaré mucho más por ti
Llueva o haga sol es todo lo que puedo hacer
Todo lo que puedo hacer
Todo lo que puedo hacer
Me esforzaré mucho más por ti
Llueva o haga sol es todo lo que puedo hacer
Me esforzaré mucho más por ti
Llueva o haga sol es todo lo que puedo hacer
Me esforzaré mucho más por ti
Llueva o haga sol es todo lo que puedo hacer
Todo lo que puedo hacer
Me esforzaré mucho más por ti
Llueva o haga sol es todo lo que puedo hacer
Todo lo que puedo hacer (puedo hacer)
Todo lo que puedo hacer (puedo hacer)