Traducción de la letra de la canción The Heartbreak Thing - The Mighty Lemon Drops

The Heartbreak Thing (original)

When you feel you can’t go on
I’ll raise my hand and stop you dead
And all the things you never thought about
Going through your head
There comes a time to open your eyes
There comes a time to fear
Follow life your faith and trust
I know you won’t find anything
No matter how I try
I can’t understand why
No answers appear in front of me
The first and the last call
The rise and the downfall
It’s different to what someone told me
Well, I can’t go 'cause I’m out back
I did my best to have some fun
The last thing I needed was to go through hell
God, I’ve been there once
I found a way to lose all sadness
I lost the way to stand
I’m so brave I have no nerve
I always get what I deserve
No matter how I try
I can’t understand why
No answers appear in front of me
The first and the last call
The rise and the downfall
It’s different to what someone told me
No matter how I try
I can’t understand why
No answers appear in front of me
The first and the last call
The rise and the downfall
It’s different to what someone told me
No matter how I try
I can’t understand why
No answers appear in front of me
The first and the last call
The rise and the downfall
It’s different to what someone told me
No matter how I try
I can’t understand why
No answers appear in front of me
The first and the last call
The rise and the downfall
It’s different to what someone told me

(traducción)

Cuando sientes que no puedes continuar
Levantaré mi mano y te detendré en seco
Y todas las cosas en las que nunca pensaste
Pasando por tu cabeza
Llega un momento de abrir los ojos
Llega un tiempo para temer
Sigue la vida tu fe y confianza
se que no encontraras nada
No importa cómo lo intente
No puedo entender por qué
No aparecen respuestas delante de mí
La primera y la última llamada
El ascenso y la caída
Es diferente a lo que alguien me dijo
Bueno, no puedo ir porque estoy afuera
Hice lo mejor que pude para divertirme
Lo último que necesitaba era pasar por el infierno
Dios, he estado allí una vez
Encontré una manera de perder toda tristeza
Perdí el camino para pararme
Soy tan valiente que no tengo nervios
Siempre obtengo lo que merezco
No importa cómo lo intente
No puedo entender por qué
No aparecen respuestas delante de mí
La primera y la última llamada
El ascenso y la caída
Es diferente a lo que alguien me dijo
No importa cómo lo intente
No puedo entender por qué
No aparecen respuestas delante de mí
La primera y la última llamada
El ascenso y la caída
Es diferente a lo que alguien me dijo
No importa cómo lo intente
No puedo entender por qué
No aparecen respuestas delante de mí
La primera y la última llamada
El ascenso y la caída
Es diferente a lo que alguien me dijo
No importa cómo lo intente
No puedo entender por qué
No aparecen respuestas delante de mí
La primera y la última llamada
El ascenso y la caída
Es diferente a lo que alguien me dijo