| Circle of Manias (original) | Circle of Manias (traducción) |
|---|---|
| A mannequin posed | Un maniquí posó |
| She spoke in tongues | Ella habló en lenguas |
| So drawn to flame | Tan atraído por las llamas |
| She loved the burn | Ella amaba la quemadura |
| And torch to palm | Y antorcha a la palma |
| She got what she deserved | Ella obtuvo lo que se merecía |
| Broken daughter | hija rota |
| Nature bred what afflicts you | La naturaleza crió lo que te aflige |
| Heaven abandoned you all | El cielo los abandonó a todos. |
| And marked by pain | Y marcada por el dolor |
| You need the hurt | Necesitas el dolor |
| And torch to palm | Y antorcha a la palma |
| You get what you deserve | Tienes lo que te mereces |
| All the while singing | Todo el rato cantando |
| Flow my tears good stranger | Fluyen mis lágrimas buen extraño |
| All the while singing flow my tears | Todo el tiempo cantando fluyen mis lágrimas |
