Traducción de la letra de la canción Gaslighter - The Mire

Gaslighter (original)

With mastered apathy
A barbed solipsist verse
The world beyond your mind is a mirage
A charnel house
Of absent empathy
An imitated warmth
I know your tender way is a facade
Blue devil
A frigid dancer in the fog
No rhyme in cancer
You keep me strung out on your love
Gaslighter
Vermin and the crown
You built this
Just to tear it down
In desert wards
You grew among the dunes
And as you pulled my strings
You became everything I ever knew

Gaslighter (traducción)

Con apatía dominada
Un verso solipsista de púas
El mundo más allá de tu mente es un espejismo
Un osario
De la empatía ausente
Un calor imitado
Sé que tu manera tierna es una fachada
Diablo azul
Una bailarina frígida en la niebla
Sin rima en el cáncer
Me mantienes enganchado a tu amor
encendedor de gas
Vermin y la corona
Tú construiste esto
Solo para derribarlo
En salas del desierto
Creciste entre las dunas
Y mientras tirabas de mis hilos
Te convertiste en todo lo que siempre conocí