| Mumbo jumbo, listen to the whispers of madness
| Mumbo jumbo, escucha los susurros de la locura
|
| We have climbed mountains of dust
| Hemos escalado montañas de polvo
|
| We have seen gold gather rust
| Hemos visto oro acumularse óxido
|
| Hocus pocus the stampede of my heart
| Hocus pocus la estampida de mi corazón
|
| We have sailed on the stars through the air
| Hemos navegado en las estrellas por el aire
|
| We have flown on the wings of a prayer
| Hemos volado en las alas de una oración
|
| Into the blue, only with you
| En el azul, solo contigo
|
| Into the blue, only with you, into the blue
| En el azul, solo contigo, en el azul
|
| Gasoline rainbows swimming in the puddles in the street
| Arcoíris de gasolina nadando en los charcos de la calle
|
| Whichever way the wind blows we’ve got the whole damn
| De cualquier manera que sople el viento, tenemos todo el maldito
|
| World crawling at our feet
| Mundo arrastrándose a nuestros pies
|
| Laughing canyons and everglades
| Cañones que ríen y Everglades
|
| Candle flames and razor blades
| Llamas de velas y cuchillas de afeitar
|
| Dancing through the poppy fields, hand in hand we cascade
| Bailando a través de los campos de amapolas, de la mano caemos en cascada
|
| Into the blue, only with you
| En el azul, solo contigo
|
| Into the blue, only with you, into the blue
| En el azul, solo contigo, en el azul
|
| There’s a singing dwarf on the streets of New York
| Hay un enano que canta en las calles de Nueva York
|
| There’s a shuffling man with plastic on his head
| Hay un hombre arrastrando los pies con plástico en la cabeza
|
| There’s a preacher woman crying in the traffic
| Hay una predicadora llorando en el tráfico
|
| Crying for the living crying for the dead
| Llorando por los vivos llorando por los muertos
|
| The waste of it all, the waste of it all
| El desperdicio de todo, el desperdicio de todo
|
| And there’s more at stake than we could ever know
| Y hay más en juego de lo que podríamos saber
|
| 'Cos when we’re together we always fall
| Porque cuando estamos juntos siempre nos caemos
|
| Into the blue, only with you
| En el azul, solo contigo
|
| Into the blue, only with you, into the blue | En el azul, solo contigo, en el azul |