Traducción de la letra de la canción Sticks And Stones - The Mission

Sticks And Stones (original)

I know I am a legend 'cause I’ve seen my name
Slandered on a dirty subway wall
Sticks and stones may break my bones but names don’t hurt
Names can’t hurt me at all
You can crucify me
I will rise again
You can crucify me
I will stand alone
You bask in the light that pours from me
But that’s just the way the world is mine
That’s just the way all stars must shine
Assassination by vitriol and your quill is a loaded gun
Your finger on the trigger baby, trigger baby, trigger baby
But your dumb dumb bullets, dumb dumb bullets
Can never hurt anyone

Sticks And Stones (traducción)

Sé que soy una leyenda porque he visto mi nombre
Calumniado en una pared sucia del metro
Los palos y las piedras pueden romper mis huesos, pero los nombres no duelen
Los nombres no pueden lastimarme en absoluto
puedes crucificarme
me levantaré de nuevo
puedes crucificarme
estaré solo
Disfrutas de la luz que brota de mí
Pero así es como el mundo es mío
Así es como todas las estrellas deben brillar
Asesinato por vitriolo y tu pluma es un arma cargada
Tu dedo en el gatillo bebé, gatillo bebé, gatillo bebé
Pero tus tontas balas tontas, tontas balas tontas
nunca puede lastimar a nadie