Traducción de la letra de la canción Tyranny of Secrets - The Mission

Tyranny of Secrets (original)

Well I’ll be damned
And so will You
There’s so many things
We can’t undo
The guilt of Cain
Falls to all Men
The same mistakes
We make again and again
And again and again and again…
Keep nailing myself
To the same bloody Cross
There’s always Faith
When Hope is lost
Where once we would
Share and confide
Now there’s sad Truths
We hold inside
We hide it away
We hide it away
It’s the Tyranny
The Tyranny of Secrets
Of Secrets
We’ve sailed this ship
Through troubled waters
And cast her anchor
On strange shores
And now she’s sinking
We’re clinging to her mast
Sometimes it’s hard
To forgive the Past
And now we live
In Worlds estranged
A code of Silence
Everything has changed
We hide it away
We hide it away
It’s the Tyranny
The Tyranny of Secrets
Of Secrets
«He swore no allegiance»
Will be my Epitaph
Another dead language
In the aftermath
I hide it away
You hide it away
We hide it away
It’s the Tyranny
The Tyranny of Secrets
The Tyranny of Secrets
The Tyranny, The tyranny of Secrets!

Tyranny of Secrets (traducción)

Bueno, estaré condenado
Y tú también
Hay tantas cosas
No podemos deshacer
La culpa de Caín
Cae a todos los hombres
los mismos errores
Hacemos una y otra vez
Y una y otra y otra vez…
seguir clavándome
A la misma cruz sangrienta
Siempre hay fe
Cuando la esperanza se pierde
Donde una vez lo haríamos
Comparte y confía
Ahora hay verdades tristes
tenemos dentro
Lo escondemos
Lo escondemos
es la tiranía
La tiranía de los secretos
de secretos
Hemos navegado este barco
A través de aguas turbulentas
Y echar su ancla
En costas extrañas
Y ahora ella se está hundiendo
Nos aferramos a su mástil
A veces es difícil
Para perdonar el pasado
Y ahora vivimos
En mundos separados
Un código de silencio
Todo ha cambiado
Lo escondemos
Lo escondemos
es la tiranía
La tiranía de los secretos
de secretos
«Él no juró lealtad»
será mi epitafio
Otro idioma muerto
Como resultado
lo escondo
Lo escondes lejos
Lo escondemos
es la tiranía
La tiranía de los secretos
La tiranía de los secretos
¡La tiranía, la tiranía de los secretos!