Traducción de la letra de la canción Live Like Me - The Nude Party

Live Like Me (original)

And you took out your left and you spent my rent
Just one drink, that’s all it took, and now I’m spent
You’re running 'round with the guy, wears a suit and tie
I’m just sitting, and drinking, and wondering why
You’ve been running, all over town
You’ve been messing, messing around
I said why (why?)
Can’t you live like me (can't you live like me?)
I said why (why?)
Can’t dig my scene (can't you dig my scene?)
Yeah you’re cheating, you’re lying, keepin' me up night
I can hear you through the floor, yeah he don’t walk light
I’m waking up all the time, doin' it in bed
Now I hit the road, you gon' go shave your head
You’ve been running, all over town
You’ve been messing, messing around
I said why (why?)
Can’t you live like me (can't you live like me?)
I said why (why?)
Can’t dig my scene (can't you dig my scene?)
I said why (why?)
Can’t you live like me (can't you live like me?)
I said why (why?)
Can’t dig my scene (can't you dig my scene?)
You’ve been running, all over town
You’ve been messing, messing around
I said why (why?)
Can’t you live like me (can't you live like me?)
I said why (why?)
Can’t dig my scene (can't you dig my scene?)
I said why (why?)
Can’t you live like me (can't you live like me?)
I said why (why?)
Can’t dig my scene (can't you dig my scene?)

Live Like Me (traducción)

Y sacaste tu izquierda y te gastaste mi renta
Solo un trago, eso es todo lo que tomó, y ahora estoy gastado
Estás corriendo con el chico, usa traje y corbata
Solo estoy sentado, bebiendo y preguntándome por qué
Has estado corriendo, por toda la ciudad
Has estado jugando, jugando
Dije por qué (¿por qué?)
¿No puedes vivir como yo? (¿No puedes vivir como yo?)
Dije por qué (¿por qué?)
No puedo cavar mi escena (¿no puedes cavar mi escena?)
Sí, estás haciendo trampa, estás mintiendo, manteniéndome despierto por la noche
Puedo oírte a través del suelo, sí, él no camina ligero
Me despierto todo el tiempo, lo hago en la cama
Ahora salgo a la carretera, vas a afeitarte la cabeza
Has estado corriendo, por toda la ciudad
Has estado jugando, jugando
Dije por qué (¿por qué?)
¿No puedes vivir como yo? (¿No puedes vivir como yo?)
Dije por qué (¿por qué?)
No puedo cavar mi escena (¿no puedes cavar mi escena?)
Dije por qué (¿por qué?)
¿No puedes vivir como yo? (¿No puedes vivir como yo?)
Dije por qué (¿por qué?)
No puedo cavar mi escena (¿no puedes cavar mi escena?)
Has estado corriendo, por toda la ciudad
Has estado jugando, jugando
Dije por qué (¿por qué?)
¿No puedes vivir como yo? (¿No puedes vivir como yo?)
Dije por qué (¿por qué?)
No puedo cavar mi escena (¿no puedes cavar mi escena?)
Dije por qué (¿por qué?)
¿No puedes vivir como yo? (¿No puedes vivir como yo?)
Dije por qué (¿por qué?)
No puedo cavar mi escena (¿no puedes cavar mi escena?)