Traducción de la letra de la canción Crystal Beach - The Nursery

Crystal Beach (original)

I took a walk back just to meet you on the borderline
Where black waves roll on and on through mirrored shame
I’ve waited years just to see the glow flicker in your eyes
Through phosphorescent bones and familiar games
You were right
You were right
In crystal beach
New promises beyond our reach
I don’t want to say goodbye
Oh no not tonight
Dive in deep
Get lost and found in crystal beach
I don’t want to say goodbye
Oh no not tonight
This night’s not getting warmer so let’s throw some sticks and stones
Follow the beat and the voices submit yourself to the drone
We’re just two criminal bodies bound by a million grains
Being swept cross shores and swallowed by a neon wave
You were right
You were right
In crystal beach
New promises beyond our reach
I don’t want to say goodbye
Oh no not tonight
Dive in deep
Get lost and found in crystal beach
I don’t want to say goodbye
Oh no not tonight
One sordid night
One violet ray
Step in the light
Come out to play
Three hundred years
Two eyes astray
One place we know
In crystal beach
New promises beyond our reach
I don’t want to say goodbye
Oh no not tonight
You were right

(traducción)

Di un paseo de regreso solo para encontrarte en el límite
Donde las olas negras ruedan una y otra vez a través de la vergüenza reflejada
He esperado años solo para ver el brillo parpadear en tus ojos
A través de huesos fosforescentes y juegos familiares
Usted tenía razón
Usted tenía razón
en playa de cristal
Nuevas promesas fuera de nuestro alcance
no quiero despedirme
Oh, no, no esta noche
sumergirse en lo profundo
Perderse y encontrarse en Crystal Beach
no quiero despedirme
Oh, no, no esta noche
Esta noche no hace más calor, así que arrojemos algunos palos y piedras.
Sigue el ritmo y las voces sométete al dron
Somos solo dos cuerpos criminales unidos por un millón de granos
Ser barrido por la costa y tragado por una ola de neón
Usted tenía razón
Usted tenía razón
en playa de cristal
Nuevas promesas fuera de nuestro alcance
no quiero despedirme
Oh, no, no esta noche
sumergirse en lo profundo
Perderse y encontrarse en Crystal Beach
no quiero despedirme
Oh, no, no esta noche
una noche sórdida
Un rayo violeta
Paso en la luz
Sal a jugar
trescientos años
Dos ojos extraviados
Un lugar que conocemos
en playa de cristal
Nuevas promesas fuera de nuestro alcance
no quiero despedirme
Oh, no, no esta noche
Usted tenía razón