Traducción de la letra de la canción American Made - The Oak Ridge Boys

American Made (original)

Seems everything I buy these days
Has got a foreign name
From the kind of car I drive
To my video game
I got a NIKKON camera
A Sony color Tee Vee
But the one that I love is from the U.S.A.
And standing next to me.
My baby is American Made
Born and bred in the U.S.A.
From her silky long hair to her sexy long legs
My baby is American Made.
She looks good in her tight blue jeans
She bought in Mexico
And she loves wearing French perfume
Everywhere we go But when it comes to the lovin’part
One thing is true
My baby’s genuine U.S.A.

(traducción)

Parece todo lo que compro en estos días
Tiene un nombre extranjero
Del tipo de coche que conduzco
A mi videojuego
Tengo una cámara NIKKON
Una camiseta de color Sony Vee
Pero el que me encanta es de los EE. UU.
Y de pie junto a mí.
Mi bebe esta fabricado en Estados Unidos
Nacido y criado en los EE. UU.
Desde su cabello largo y sedoso hasta sus piernas largas y sexys.
Mi bebé es de fabricación estadounidense.
Se ve bien con sus jeans ajustados
Ella compró en México
Y le encanta usar perfume francés
Dondequiera que vayamos, pero cuando se trata de la parte amorosa
una cosa es verdad
Mi bebé es genuino de EE. UU.