Traducción de la letra de la canción Cryin' Again - The Oak Ridge Boys

Cryin' Again (original)

You told me that our love was forever
But you never really meant it that way
You said we had a sweet situation
But I’m waking up without you instead
Cryin' again
We’re out of love again
Cryin' again
Like we’ve nearly always been
Cryin' again
I wonder when I won’t be cryin' again
I thought we had a real understanding
But you never understood what I said
The magic didn’t last like we planned it
But we’ve wasted all the feelings instead
Cryin' again
We’re out of love again
Cryin' again
Like we’ve nearly always been
Cryin' again
I wonder when I won’t be cryin' again
Cryin' again
We’re out of love again
Cryin' again
Like we’ve nearly always been
Cryin' again
I wonder when I won’t be cryin' again
Cryin' again
We’re out of love again
Cryin' again
Like we’ve nearly always been
Cryin' again
I wonder when I won’t be cryin' again…

(traducción)

Me dijiste que nuestro amor era para siempre
Pero nunca lo dijiste en serio de esa manera
Dijiste que teníamos una situación dulce
Pero me estoy despertando sin ti en su lugar
llorando de nuevo
Estamos sin amor otra vez
llorando de nuevo
Como casi siempre hemos sido
llorando de nuevo
Me pregunto cuándo no volveré a llorar
Pensé que teníamos un entendimiento real
Pero nunca entendiste lo que dije
La magia no duró como la habíamos planeado
Pero hemos desperdiciado todos los sentimientos en su lugar
llorando de nuevo
Estamos sin amor otra vez
llorando de nuevo
Como casi siempre hemos sido
llorando de nuevo
Me pregunto cuándo no volveré a llorar
llorando de nuevo
Estamos sin amor otra vez
llorando de nuevo
Como casi siempre hemos sido
llorando de nuevo
Me pregunto cuándo no volveré a llorar
llorando de nuevo
Estamos sin amor otra vez
llorando de nuevo
Como casi siempre hemos sido
llorando de nuevo
Me pregunto cuándo no volveré a llorar...