Traducción de la letra de la canción Don't Break The Code - The Oak Ridge Boys

Don't Break The Code (original)

The valley was green and the sun was bright
He asked if she’d like to go for a ride
They drove up to the river in the cool Oak trees
She reached out and gave his hand a squeeze
Suddenly they were in each others arms
The passion they felt was a four alarm
He loved her once, he loved her twice
But he should have listened to a friend’s advice
Don’t mess around with another man’s wife
Step out of line you could lose your life
Stay on the straight and narrow road
Don’t break the code
They drove back home when the sun went down
All the workers were headed out of town
Rushing to suppers and family nests
Relief from the fever time to rest
The lover’s were slowly reluctant to part
Through the afternoon they’d given their hearts
She twisted her golden wedding ring
As they listened to the crickets sing
The gun was sprayed with a diamond bright shine
He polished it when he came home from the mine
He said I can protect and keep what’s mine
A believer in Jesus and the ties that bind
He found them in bed he went out of his mind
Shot them both though the heart three times
The jury found only insanity
So his head stayed in prison but his body went free

Don't Break The Code (traducción)

El valle era verde y el sol brillaba
Él le preguntó si le gustaría ir a dar un paseo.
Condujeron hasta el río en los frescos robles
Ella se acercó y le dio un apretón en la mano.
De repente estaban en los brazos del otro
La pasión que sintieron fue una alarma de cuatro
La amó una vez, la amó dos veces
Pero debería haber escuchado el consejo de un amigo.
No te metas con la esposa de otro hombre
Si te pasas de la raya, podrías perder la vida
Mantente en el camino recto y angosto
No rompas el código
Regresaron a casa cuando se puso el sol.
Todos los trabajadores se dirigían fuera de la ciudad.
Corriendo a cenas y nidos familiares
Alivio de la fiebre tiempo de descanso
Los amantes fueron poco a poco reacios a separarse.
A lo largo de la tarde habían dado sus corazones
Ella torció su anillo de bodas de oro
Mientras escuchaban cantar a los grillos
La pistola fue rociada con un brillo brillante de diamante.
Lo pulió cuando llegó a casa de la mina.
Dijo que puedo proteger y conservar lo que es mío
Un creyente en Jesús y los lazos que unen
Los encontró en la cama se volvió loco
Les disparó a ambos en el corazón tres veces.
El jurado solo encontró locura.
Así que su cabeza quedó en prisión pero su cuerpo quedó libre