Traducción de la letra de la canción Fall To Fly - The Oak Ridge Boys

Fall To Fly (original)

She moves her tiny baby closer to the ledge
The mother eagle knows it’s time for him to leave the nest
And he is free falling, discovering new wings
And as the rocks rise up to meet him he feels his mother underneath him
Sometimes you have to fall
To find out who you are
Don’t be afraid to fail
Because you learn each time you try
Sometimes you have to fall to fly
Have you felt that God is slow to answer when you call
Have there been times you doubted He was ever there at all
You’ve been free falling and God in Heaven knows
The hardest part of loving is to let your children go
A lesser love would always hold us and try to keep us safe
But God knows when the time is right to take His hands away

Fall To Fly (traducción)

Ella mueve a su pequeño bebé más cerca de la cornisa.
La madre águila sabe que es hora de que abandone el nido
Y él está en caída libre, descubriendo nuevas alas
Y cuando las rocas se levantan para encontrarse con él, siente a su madre debajo de él.
A veces hay que caer
Para saber quién eres
No tengas miedo de fallar
Porque aprendes cada vez que lo intentas
A veces hay que caer para volar
¿Has sentido que Dios es lento para responder cuando llamas
¿Ha habido ocasiones en las que dudaste de que Él estuviera allí alguna vez?
Has estado en caída libre y Dios en el cielo sabe
Lo más difícil de amar es dejar ir a tus hijos
Un amor menor siempre nos abrazaría y trataría de mantenernos a salvo
Pero Dios sabe cuándo es el momento adecuado para quitar las manos.