Traducción de la letra de la canción First Christmas Day - The Oak Ridge Boys

First Christmas Day (original)

The First Noel, the angels did say
Was to certain poor shepherds in fields where they lay
In fields where they lay keeping their sheep
On a cold winter’s night that was so deep
Beautiful baby lying there beneath the shining star
Looking at your mama through those lovely eyes
Do you know who you are
Wrapped in a blanket on the hay
First Christmas day
Lowly shepherds and mighty kings
Have waited for your birth
Baby can you hear the angels sing
Peace and joy on earth
Promise of a better way
First Christmas day
Do You know Your Father’s plan
Do You know the things You’ll say
When You become a man
Do You know the price You’ll pay
Beautiful Baby in the manger bed
Holding to Your mama’s hand
The wondrous Love that sent You here
Help us understand
Remember when we pray
First Christmas day

(traducción)

El primer Noel, los ángeles dijeron
Era a ciertos pastores pobres en los campos donde yacían
En los campos donde yacían guardando sus ovejas
En una fría noche de invierno que era tan profunda
Hermoso bebé acostado allí debajo de la estrella brillante
Mirando a tu mamá a través de esos hermosos ojos
Sabes quién eres
Envuelto en una manta en el heno
primer dia de navidad
Pastores humildes y reyes poderosos
He esperado tu nacimiento
Cariño, ¿puedes oír cantar a los ángeles?
Paz y alegría en la tierra
Promesa de una mejor manera
primer dia de navidad
¿Conoces el plan de tu Padre?
¿Sabes las cosas que dirás?
Cuando te conviertes en un hombre
¿Sabes el precio que pagarás?
Hermoso bebé en la cama del pesebre
Sosteniendo la mano de tu mamá
El maravilloso amor que te envió aquí
Ayúdanos a entender
Recuerda cuando oramos
primer dia de navidad