| Hoping baby that you’ve got a notion
| Esperando bebé que tengas una noción
|
| To give me some of that sweet love potion.
| Para darme un poco de esa dulce poción de amor.
|
| Come on honey, it’s so easy.
| Vamos cariño, es tan fácil.
|
| You’ve got what it takes to please me Long tanned legs, big brown eyes
| Tienes lo que se necesita para complacerme Piernas largas y bronceadas, grandes ojos marrones
|
| You’re a first class ticket to paradise.
| Eres un boleto de primera clase al paraíso.
|
| Paradise, mmm
| paraíso, mmm
|
| I’m gonna put my arms around you
| Voy a poner mis brazos alrededor de ti
|
| And I’ll tell you what I’m gonna do
| Y te diré lo que voy a hacer
|
| I’ll love you, squeeze you, try to please you
| Te amaré, te apretaré, intentaré complacerte
|
| Hear my heart beating for you.
| Escucha mi corazón latiendo por ti.
|
| It’s going bom, bom, bom, bom bom, bom, heartbeat,
| Va bom, bom, bom, bom bom, bom, latido del corazón,
|
| bom bom, bom, bom, bom, bom heartbeat
| bom bom, bom, bom, bom, bom latido del corazón
|
| bom bom, bom, bom, bom, bom heartbeat
| bom bom, bom, bom, bom, bom latido del corazón
|
| bom bom, bom, bom, bom, bom heartbeat,
| bom bom, bom, bom, bom, bom latido del corazón,
|
| Heartbeat, heartbeat, heartbeat.
| Latido del corazón, latido del corazón, latido del corazón.
|
| Working hard down at the factory
| Trabajando duro en la fábrica
|
| Watch the clock, he said until three
| Mira el reloj, dijo hasta las tres
|
| Later on, me and you baby.
| Más tarde, tú y yo bebé.
|
| Are going to make some sweet love, maybe
| Van a hacer un dulce amor, tal vez
|
| Hair combed back socks pulled up.
| Cabello peinado hacia atrás calcetines levantados.
|
| I’ve spent three hours shining my pick-up truck
| He pasado tres horas sacando brillo a mi camioneta
|
| Ah my pick-up truck, mmm.
| Ah mi camioneta, mmm.
|
| I’m gonna put my arms around you
| Voy a poner mis brazos alrededor de ti
|
| And I’ll tell you what I’m gonna do
| Y te diré lo que voy a hacer
|
| I’ll love you, squeeze you, try to please you
| Te amaré, te apretaré, intentaré complacerte
|
| Hear my heart beating for you.
| Escucha mi corazón latiendo por ti.
|
| It’s going bom, bom, bom, bom bom, bom, bom, heartbeat,
| Va bom, bom, bom, bom bom, bom, bom, latido del corazón,
|
| bom bom, bom, bom, bom, bom heartbeat
| bom bom, bom, bom, bom, bom latido del corazón
|
| bom bom, bom, bom, bom, bom, heartbeat
| bom bom, bom, bom, bom, bom, latido del corazón
|
| Ah hear my heartbeat, it’s a beating for you,
| Ah, escucha el latido de mi corazón, es un latido para ti,
|
| Ah hear my heartbeat, it’s a beating for you oo oo,
| Ah, escucha el latido de mi corazón, es un latido para ti ooooo,
|
| Hear my heartbeat, you know it’s beating for you
| Escucha el latido de mi corazón, sabes que está latiendo por ti
|
| Ah hear my heartbeat, it’s a beating for you oo oo,
| Ah, escucha el latido de mi corazón, es un latido para ti ooooo,
|
| Ah hear my heartbeat, you know it’s a beating for you
| Ah, escucha el latido de mi corazón, sabes que es un latido para ti
|
| Ah hear my heartbeat, it’s a beating for you. | Ah, escucha el latido de mi corazón, es un latido para ti. |